New Killer Shoes — Love Rocket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Killer Shoes adlı sanatçının "Love Rocket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk in smelling of smoke
Big joke to my love and is all because
She loves me sometimes
Only when there’s paper
If I ain’t got it she will tell me see ya later
No remorse
Just money of course
And a little love rocket if the money’s in my pocket
I never thought falling in love would be like this
Her mother’s okay just a little messed up
I wonder if she likes me ‘cos she won’t shut up
She be stinkin' like a brewery
Drinkin' a lot
And when she’s had a drink
Man she’s lost the plot
Oh we hate each other but we gotta deal with it
Ain’t hard to figure
Ain’t rocket scientific
I never thought falling in love would be like this
like this I never thought falling in love would be like
She tells me she is the master
When it boils down she’s just a beautiful disaster
I never thought falling in love would be like this
No remorse
Just money of course
And a little love rocket if the money’s in my pocket
I never thought falling in love would be like
Like this I never thought falling in love would be like
I hate boy bands
Yeah, i hate ‘em real bad
She hates me smoking but I enjoy every drag
I never thought falling in love would be like this
I hate her most the time but I’ll only say I love her
A little too much but I hate her fucking brother
I never thought falling in love would be like this
Şarkı sözü çevirisi
Duman kokusuyla içeri giriyorum.
Aşkım için büyük bir şaka ve hepsi bu çünkü
Bazen beni seviyor.
Sadece kağıt olduğunda
Eğer almazsam, seni daha sonra göreceğimi söyler.
Pişmanlık yok
Tabii ki sadece para
Ve küçük bir aşk roketi, eğer para cebimde ise
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
Annesi iyi sadece biraz berbat.
Benden hoşlanıp hoşlanmadığını merak ediyorum kapanmıyor çünkü o kadar
Birahane gibi kokuşmuş olacak
İçkiyi çok
Ve bir içki içtiğinde
Adam o kafayı
Birbirimizden nefret ediyoruz ama bununla başa çıkmalıyız.
Değil sabit rakam
Roket bilimsel değil mi
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
bu şekilde asla aşık olmak nasıl olurdu diye düşündüm
Bana usta olduğunu söylüyor.
Kaynadığında o sadece güzel bir felaket
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
Pişmanlık yok
Tabii ki sadece para
Ve küçük bir aşk roketi, eğer para cebimde ise
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
Bu şekilde asla aşık olmak nasıl olurdu diye düşündüm
Erkek gruplarından nefret ediyorum
Evet, onlardan çok nefret ediyorum.
Sigara içmekten nefret ediyor ama her drag tadını çıkarıyorum
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
En çok ondan nefret ediyorum ama sadece onu sevdiğimi söyleyeceğim.
Biraz fazla ama lanet kardeşinden nefret ediyorum
Aşık olmanın böyle olacağını hiç düşünmemiştim.