New Medicine — Dead Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Medicine adlı sanatçının "Dead Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t wanna break you down
I sacrificed myself, my conscious wouldn’t let me out
Oh there’s the cage I’m in, poison dropping on my skin
Goodbye’s hanging on my tongue
And I know I’ll die if I don’t run
I only got one thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know
I’ve been afraid to let you go
I’ve been afraid
I tell the truth for what it’s worth
Sooner or later, on and now you’re gonna hurt
Tears falling til I grain
Rest my heart and guild my vains
What’s the point in being young if I can’t regret the things I’ve done?
I got one thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know
I’ve been afraid to let you go
I’ve been afraid
One thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know, (dead love song)
I’ve been afraid to let you go You’re just a dead love song.
Şarkı sözü çevirisi
Seni yıkmak istemedim.
Kendimi feda ettim, bilincim dışarı çıkmama izin vermedi
Oh, içinde olduğum kafes var, zehir cildime düşüyor
Elveda dilimde asılı
Ve eğer çalışma yoksa ben öleceğim biliyorum
Sadece aklımda tek şey var
Hiçbir şey beni durduramaz, bu sefer değil.
İsraf, çok uzun, ölü bir aşk şarkısının çizgilerinde yaşamak
Sana haber vermekten korktum.
İzin korktum git
Korktum
Ne öyle değer için ben doğruları söylüyorum
Er ya da geç, devam et ve şimdi acı çekeceksin
Ben tahıl kadar düşen gözyaşları
Kalbimi dinlendir ve vains'imi lonca et
Yaptıklarımdan pişman olamazsam genç olmanın ne anlamı var?
Aklımda tek şey var
Hiçbir şey beni durduramaz, bu sefer değil.
İsraf, çok uzun, ölü bir aşk şarkısının çizgilerinde yaşamak
Sana haber vermekten korktum.
İzin korktum git
Korktum
Aklımda bir şey var
Hiçbir şey beni durduramaz, bu sefer değil.
İsraf, çok uzun, ölü bir aşk şarkısının çizgilerinde yaşamak
Sana haber vermekten korktum, (ölü aşk şarkısı)
Gitmene izin vermekten korktum, sen sadece ölü bir aşk şarkısısın.