New Mexican Disaster Squad — Tightrope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Mexican Disaster Squad adlı sanatçının "Tightrope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I jump fast, can’t last
It’s too late to stop (It's too late)
Hope is only a shadow now
Sometimes it feels like I’m walking on a TIGHTROPE!
Not seeing forest through trees
Walk on the wrong side of the street
It shows, I’m beat
Sometimes it feels like I’m breaking down
Do you know what happens now?
If I was feeling sorry for myself
I’d still never let myself go Like that, even, even if I was walking on a TIGHTROPE!
Some people slip, get bruises
Or worse they’re on the street, TIGHTROPE!
(The right path might be hard to decide — the least travelled, or the most
tried)
When the sun comes up and the dark goes to sleep
The forgotten of society rot
That’s when grown man weep
That’s when ignoring it stops
That’s how we seperate like water and oil
The inner conflict that brings us all apart
There’s two for the spoil, and only one for the heart
There’s two for the spoil, and only one!
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı atlarım, uzun sürmez.
Durmak için çok geç (çok geç)
Umut artık sadece bir gölge
Bazen ip üzerinde yürüyormuşum gibi hissediyorum!
Ağaçların arasından ormanı görmemek
Caddenin yanlış tarafında yürüyün
Gösterir, yorgunum
Bazen yıkıldığımı hissediyorum.
Şimdi ne olacağını biliyor musun?
Eğer kendim için üzülüyor olsaydım
İp üzerinde yürüyor olsam bile kendimi asla böyle bırakmazdım!
Bazı insanlar kayıyor, çürükler var
Ya da daha kötüsü sokakta, ip!
(Doğru yola karar vermek zor olabilir - en az Seyahat edilen veya en çok
denenmiş)
Güneş doğduğunda ve karanlık uykuya daldığında
Toplumun unutulmuş çürüklüğü
İşte o zaman yetişkin adam ağlıyor
O zaman görmezden gelmek durur
Su ve yağ gibi ayrılıyoruz
Hepimizi birbirinden ayıran iç çatışma
Yağma için iki tane ve kalp için sadece bir tane var
Yağma için iki tane var ve sadece bir tane!