New Model Army — 11 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "11 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stevie said now don’t look round they’re watching us Two girls in the corner of that dodgy club
And the grey eyes, the storm that I’ve come to know and wish for
Before I caught a breath, well, she was standing there.
We walked the streets of our town just talking
And the dawn broke grey and freezing through the deserted blocks
Just when your life is stale and there’s reason there for everything
Something comes to kick you up inside
Eleven sweet years and no nearer home
A hundred thousands miles through this battle zone
Still high on the wire above the hollow darkness
Trying not to look down
No Rest for the wicked is still how it goes
Twisted up and turning in my bed alone
And separation pains like a blunted amputation
Pushing endless coins in the telephone
Eleven sweet years and no nearer home
A hundred thousands miles through this battle zone
Still high on the wire above the hollow darkness
Trying not to look down
So rest in these open arms and lie until they come for you
And tell me everything you’ve ever felt, tell me everything you want to see. .
Forever running even when we are standing still
Driven on and fired up as the whirlwinds blow
And shouting out inside «I'm proud of you, I’m proud of you»
Ten thousand footsteps echo down the Brixton Road
Eleven sweet years and no nearer home
A hundred thousands miles through this battle zone
Still high on the wire above the hollow darkness
Trying not to look down
Şarkı sözü çevirisi
Stevie dedi ki, etrafa bakma, o tehlikeli kulübün köşesinde bizi iki kızı izliyorlar.
Ve gri gözler, bildiğim ve dilediğim fırtına
Nefes almadan önce orada duruyordu.
Kasabamızın sokaklarında sadece konuşarak yürüdük.
Ve Şafak griye döndü ve ıssız bloklarda dondu
Sadece hayatın bayat olduğunda ve her şey için bir sebep olduğunda
Seni içeri atmak için bir şey geliyor.
On bir tatlı yıl ve eve daha yakın değil
Bu savaş bölgesi boyunca yüz binlerce mil
Hala içi boş karanlığın üstündeki Tel üzerinde yüksek
Aşağı bakmamaya çalışıyorum
Kötüler için dinlenme yok hala nasıl gidiyor
Twisted yukarı ve turning içinde benim yatak yalnız
Ve künt amputasyon gibi ayrılık ağrıları
Telefonda sonsuz paraları iterek
On bir tatlı yıl ve eve daha yakın değil
Bu savaş bölgesi boyunca yüz binlerce mil
Hala içi boş karanlığın üstündeki Tel üzerinde yüksek
Aşağı bakmamaya çalışıyorum
Bu yüzden bu açık kollarda dinlenin ve sizin için gelene kadar uzanın
Ve bana hissettiğin her şeyi söyle, görmek istediğin her şeyi söyle. .
Hala ayakta durduğumuzda bile sonsuza kadar koşuyoruz
Devam etti ve kasırgalar patladığında ateşlendi
Ve içeride bağırarak " seninle gurur duyuyorum, seninle gurur duyuyorum»
On bin adım brixton yolunda yankılanıyor
On bir tatlı yıl ve eve daha yakın değil
Bu savaş bölgesi boyunca yüz binlerce mil
Hala içi boş karanlığın üstündeki Tel üzerinde yüksek
Aşağı bakmamaya çalışıyorum