New Model Army — Higher Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "Higher Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re out here on the borders with our favourite few possessions
Traded stories whispered round the fire
As shadows in the searchlights, mugshots in the files
Waiting in the camps behind the wire
Kick the door until it opens, what you have you cannot hold
We are young, forever hungry, you are fat and growing old
Still every day you try to build a higher wall
We pick the leaves of coca, we stack the crates of cola
We wait upon the tables where you dine
And learn from you not to accept the little that we’re given
To take the piece of silver where we can
Now clutching at these papers in another office line
We’re staring from the darkness up at windows filled with light
And every day you try to build a higher wall
In my town we used to pray to idols sent from far away
From out beyond the dusty days, we heard your voices call
And in your town the streets are cleaned
The order stands, the sirens scream
You talk of peace, vacation dreams — and reinforce the wall
Now in the queues at immigration, in the border zone
We are your bastard children, all coming home
And every day you try to build a higher wall
Every day you try to build a higher wall
But your money cannot stop us And you violence cannot stop us No you will never stop us with your higher wall
Şarkı sözü çevirisi
En sevdiğimiz birkaç mülkümüzle sınırlardayız.
Ticaret hikayeleri ateşin etrafında fısıldadı
Projektörlerdeki gölgeler, dosyalardaki mugshots gibi
Telin arkasındaki kamplarda bekliyorum
Kapıyı açana kadar tekmeleyin, sahip olduğunuz şeyi tutamazsınız
Genciz, sonsuza kadar aç, yağ ve yaşlanmak ...
Yine de her gün daha yüksek bir duvar inşa etmeye çalışıyorsunuz
Koka yapraklarını topluyoruz, kola kutularını istifliyoruz
Yemek yediğiniz masaları bekliyoruz.
Ve sizden bize verilen küçük şeyleri kabul etmemeyi öğrenin
Gümüş parçasını alabileceğimiz yere götürmek için
Şimdi bu kağıtları başka bir ofis hattında tutuyorum
Karanlıktan ışıkla dolu pencerelere bakıyoruz.
Ve her gün daha yüksek bir duvar inşa etmeye çalışıyorsunuz
Benim şehrimde, uzaklardan gönderilen putlara dua ederdik.
Tozlu günlerin ötesinde, seslerinin sesini duyduk
Ve şehrinizde sokaklar temizlenir
Emir duruyor, sirenler çığlık atıyor
Barıştan, tatil hayallerinden bahsediyorsunuz — ve duvarı güçlendiriyorsunuz
Şimdi göç kuyruklarında, sınır bölgesinde
Biz senin piç çocuklarınızız, hepimiz eve dönüyoruz.
Ve her gün daha yüksek bir duvar inşa etmeye çalışıyorsunuz
Her gün daha yüksek bir duvar inşa etmeye çalışın
Ama paranız bizi durduramaz ve siz şiddet bizi durduramaz hayır, bizi asla yüksek duvarınızla durdurmayacaksınız