New Model Army — March in September şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "March in September" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was always something holding you back
Some other world that was calling
Maybe in the mountains where you stretched your arms
Without fear of falling
They tried to bring you their love and fear
But you would never receive it I tried to tell you you had everything that you need
But you would never believe it Ch: So you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
For theirs had been stolen
Yeah, you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
And all of it stolen
You took the water from the wishing well
You never saw that you shouldn’t
You tried to break all the bad in the world
You never saw that you couldn’t
You can count up everything that you have
It never stops the craving
Ain’t it always the ones that want to be saved
That do all of the saving
Ch: So you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
For theirs had been stolen
Yeah, you tried to make family
But nothing was given
So you gave them your own blood
And all it stolen
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman seni geri tutan bir şey vardı.
Arayan başka bir dünya
Belki de kollarını uzattığın dağlarda.
Korkmadan düşen
Sana sevgilerini ve korkularını getirmeye çalıştılar.
Ama asla alamazsın. sana söylemeye çalıştım. ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Ama asla Ch inanabiliyor musun: aile yapmaya çalıştınız.
Ama hiçbir şey verilmedi
Sen de onlara kendi kanını verdin.
Çünkü onlarınki çalınmıştı.
Evet, bir aile kurmaya çalıştın.
Ama hiçbir şey verilmedi
Sen de onlara kendi kanını verdin.
Ve hepsi çalındı
Dilek kuyusundan suyu aldın.
Bunu yapmaman gerektiğini hiç görmedin.
Dünyadaki tüm kötülükleri kırmaya çalıştın.
Bunu yapamayacağını hiç görmedin.
Sahip olduğun her şeyi sayabilirsin.
Bu asla susuzluğu durdurmaz
Her zaman kurtarılmak isteyenler değil mi
Bu tüm tasarrufları yapar
CH: yani bir aile kurmaya çalıştın
Ama hiçbir şey verilmedi
Sen de onlara kendi kanını verdin.
Çünkü onlarınki çalınmıştı.
Evet, bir aile kurmaya çalıştın.
Ama hiçbir şey verilmedi
Sen de onlara kendi kanını verdin.
Ve hepsi çalındı