New Model Army — Marrakesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "Marrakesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They found us in the courtyard at our table in the shade
We toasted our last few moments and then the end came
They took us back to the airstrip in that beaten up old car
And we rattled across the African scrubland in silence
Our hands locked together with cold steel cuffs
Sometimes I wish it was still that way
Now a whole world has died since then, so many faithless days
I was born alone and lucky and I’m just used to it that way
My dice still roll in sixes and yours still turn up ones
And I have taken my good fortune and I’ve run and run
But I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
Now beneath this lonely junction on the northbound M6
We spray our words of signature on the concrete bridge
And between the words of wisdom and the slogans of despair
Someone’s just gone and written 'I'm sorry' there
Well I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
You’re the only one I’ll ever love
Şarkı sözü çevirisi
Bizi avluda, gölgedeki masamızda buldular.
Son birkaç dakikamızı tost ettik ve sonra son geldi
Bizi o dövülmüş eski arabayla piste geri götürdüler.
Ve biz sessizce Afrika çalılık boyunca sarstı
Ellerimiz soğuk çelik manşetlerle birlikte kilitlendi
Bazen keşke hala böyle olsaydı.
Şimdi o zamandan beri bütün bir dünya öldü, o kadar çok inançsız gün
Yalnız ve şanslı doğdum ve bu şekilde alıştım
Zarlarım hala altılarda yuvarlanıyor ve seninki hala bir tane çıkıyor
Ve şansımı kullandım ve koştum ve koştum
Ama her zaman senin için geri döneceğime yemin ettim.
Senin için geri dönmek için çok mu geç?
Şimdi kuzeydeki m6'daki bu yalnız kavşağın altında
İmza sözlerimizi beton köprüye püskürtüyoruz
Ve bilgelik sözleri ve umutsuzluk sloganları arasında
Birisi gitti ve orada' üzgünüm ' yazdı
Her zaman senin için geri döneceğime yemin ettim.
Senin için geri dönmek için çok mu geç?
Seveceğim tek kişi sensin.