New Model Army — Peace Is Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "Peace Is Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m always restless like bubbling water
As all of Nature explodes out of the Earth
You only get a moment in the eye of the storm
You can catch your breath before stumbling on I can feel the air, I can feel my pulse
And everything burning up on everything else
And where the grass grows through the concrete
It shows me where to follow, it shows a path to follow
I chose this way to follow
On the edge of something, there were you and I Turning wild circles on a fairground ride
I couldn’t hear what you were trying to say
I was falling in love but you were falling away
We arced into the city and back into the night
And now I don’t know which is earth and which is the sky
Electricity crackles from pole to pole
From cradle to grave, from soul to soul
And where the grass grows through the concrete
It shows me where to follow, it shows a path to follow
I chose this way to follow
Peace is only for the dead and the dying
Şarkı sözü çevirisi
Ben her zaman köpüren su gibi huzursuzum
Tüm Doğa yeryüzünden patlar gibi
Fırtınanın gözünde sadece bir an olsun
Tökezlemeden önce nefesini tutabilirsin havayı hissedebiliyorum, nabzımı hissedebiliyorum
Ve her şey her şeyde yanıyor
Ve çimlerin betondan büyüdüğü yer
Bana nerede takip edeceğimi gösteriyor, takip edilecek bir yol gösteriyor
Takip etmek için bu yolu seçtim
Bir şeyin kenarında, sen ve ben bir panayır gezisinde vahşi çevreler Çeviriyorduk
Ne söylemeye çalıştığını duyamadım.
Ben aşık oluyordum ama sen düşüyordun.
Şehre girdik ve geceye geri döndük
Ve şimdi hangi dünya ve hangi gökyüzü olduğunu bilmiyorum
Elektrik direkten direğe çatlıyor
Beşikten mezara, ruhtan ruha
Ve çimlerin betondan büyüdüğü yer
Bana nerede takip edeceğimi gösteriyor, takip edilecek bir yol gösteriyor
Takip etmek için bu yolu seçtim
Barış sadece ölüler ve ölüler içindir