New Model Army — Queen of My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "Queen of My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the Queen of my Heart, from the King of Nowhere
I have watched you arming, and how you wave your sword in the air;
always fighting the shadows as they move behind you,
and the beating wings that hover around you. ..
To the queen of my heart, from the king of nowhere
It’s a shallow sky that holds us in; you can reach right out
and touch the edge with just one outstretched hand and feel
the dark come closing in.
And there’s nowhere far enough away from here;
the ringing ears and the closing air, and the cities and deserts all beat the
same;
the radio waves crackle and phase, the satellites spinning slowly round.
The radar towers search and call
to the Queen of my Heart, from the King of Nowhere. ..
This is the great world calling to the last crusader;
In the rush of the lifeblood coming out of the sunrise. ..
And you’re the Queen of my Heart. .. and I’m the King of Nowhere.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin Kraliçesine, hiçbir yerin Kralından
Silahlanmanı ve kılıcını havada sallamanı izledim.;
arkanda hareket ederken her zaman gölgelerle savaş,
ve etrafınızda dolaşan çırpınan kanatlar. ..
Kalbimin kraliçesine, hiçbir yerin kralından
Bizi içeride tutan sığ bir gökyüzü; hemen dışarı çıkabilirsin
ve sadece bir uzanmış el ile kenara dokunun ve hissedin
karanlık yaklaşıyor.
Ve buradan yeterince uzak bir yer yok;
çınlayan kulaklar ve kapanış havası, şehirler ve çöller tüm dünyayı yendi.
aynı;
radyo dalgaları çatlar ve fazlar, uydular yavaşça döner.
Radar kuleleri arama ve arama
kalbimin Kraliçesine, hiçbir yerin Kralından. ..
Bu büyük dünya son haçlıyı çağırıyor;
Güneşin doğuşundan çıkan can damarının acele etmesiyle. ..
Sen de kalbimin Kraliçesisin. .. ve bir anda Kral benim.