New Model Army — States Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "States Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
88.2 is your Saviour station
God hangs like a shadow high above the nation
Like a phantom hurricane
91.6 is Classic Soul
Obama flyer still hanging by the side of the road
Like a long last prayer
And the pawn shops glisten like the porn girl stars
And the cheap imitation armoured cars
Roll up and down past empty bars
Showing re-runs of the glory years
But now the Champion of All Time is getting battered and bruised
The blows come raining down
He’s standing there terrified to lose
But he’s punch-drunk and he’s going down
94.7 is the Weather Channel
Floods and droughts and plagues straight out of the Bible
And the scientists shake their heads
And the air-con unit rattles and dies
The golf course green but the wells are dry
All looking to heaven with anxious eyes
As the vapour trails drift across cloudless skies
96.4 is Classic Rock
Some of the kids that were sent are not coming back
It’s like a ritual sacrifice
Pressed uniforms and body-bags
And the smalltown church all decked with flags
And the waiting beds unslept in By the ghosts all up in Arlington
And as the leaves blow on an autumn day
The funeral gathering kneels to pray
Make it OK, make it OK, God, please, make it OK
101-point-nothing is the shock jocks
Where every week is Hate Week
And we can scream and rage about everything
Then get back in the box that they keep us in As the great land stretches on Where the endless hopes are born
All caught in a false dawn that lasts forever
And the great land stretches on Where the endless dreams are born
All caught in a false dawn that lasts forever
Şarkı sözü çevirisi
88.2 sizin Kurtarıcı istasyonu
Tanrı ulusun üstünde bir gölge gibi asılı
Hayalet bir kasırga gibi
91.6 klasik ruhtur
Obama flyer hala yolun kenarında asılı
Uzun bir son dua gibi
Ve piyon dükkanları porno kız yıldızları gibi parlıyor
Ve ucuz taklit zırhlı arabalar
Boş çubukları yukarı ve aşağı yuvarlayın
Zafer yıllarının yeniden gösteriliyor
Ama şimdi tüm zamanların Şampiyonu hırpalanmış ve çürük oluyor
Darbeler yağmur yağıyor
Kaybetmekten korkarak orada duruyor.
Ama sarhoş ve batıyor.
94.7 hava kanalı
Seller ve kuraklıklar ve veba doğrudan İncil'den
Ve bilim adamları başlarını sallıyor
Ve klima ünitesi çıngıraklar ve ölür
Golf Sahası yeşil ama kuyular kuru
Herkes endişeli gözlerle cennete bakıyor
Buhar izleri bulutsuz gökyüzü boyunca sürüklenirken
96.4 klasik Rock
Gönderilen çocuklardan bazıları geri dönmeyecek.
Bu bir ritüel fedakarlık gibi
Preslenmiş üniformalar ve vücut çantaları
Ve smalltown Kilisesi tüm bayraklarla süslenmiş
Ve bekleyen yataklar arlington'daki hayaletlerin yanında yatıyordu.
Ve yapraklar sonbahar gününde nasıl üflenir
Cenaze töreni dua etmek için diz çöküyor
Tamam yap, Tamam yap, Tanrım, lütfen, Tamam yap
101-nokta-hiçbir şey şok sporcular
Her hafta nefret Haftası nerede
Ve her şey hakkında çığlık atabilir ve öfkelenebiliriz
O zaman bizi tuttukları kutuya geri dön, sonsuz umutların doğduğu büyük topraklara uzanırken
Hepsi sonsuza dek süren sahte bir şafakta yakalandı
Ve büyük topraklar sonsuz hayallerin doğduğu yere uzanıyor
Hepsi sonsuza dek süren sahte bir şafakta yakalandı