New Model Army — Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Model Army adlı sanatçının "Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it comes down, we know we’re alone
you could scream and nobody would hear
Today my face in the glass is a stranger’s
furrowed with the lines of fear
All the little truths denied, all the little deaths we died
I always thought that it was worth something
All the little rays of hope, always coming back when we needed them most
I always thought that it was worth something
Once we went back to the house we were born in The glass was smashed and there were boards on the doors
and it seemed so right that the past was all laid to waste
and our trail covered up and lost
All the little deaths we died, all the little truths denied,
I always thought that it was worth something
And all the battles leave their scars
and the gods of Fate still laughing at us
I always thought that it was worth what it cost
Let everyone else decide who’s right — I don’t care any more tonight
I only know that it is worth something
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı indiğinde, yalnız olduğumuzu biliyoruz
çığlık atabilirdin ve kimse duymazdı
Bugün camdaki yüzüm bir yabancının yüzü.
korku çizgileri ile karık
Tüm küçük gerçekler reddedildi, tüm küçük ölümler öldük
Her zaman bir şeye değer olduğunu düşündüm.
Tüm küçük umut ışınları, her zaman onlara en çok ihtiyacımız olduğunda geri geliyor
Her zaman bir şeye değer olduğunu düşündüm.
Eve geri döndüğümüzde, doğduk, cam kırıldı ve kapılarda tahtalar vardı
ve o kadar doğru görünüyordu ki, geçmiş her şeyi boşa harcadı
ve izimiz örtbas edildi ve kayboldu
Tüm küçük ölümler öldük, tüm küçük gerçekler reddedildi,
Her zaman bir şeye değer olduğunu düşündüm.
Ve tüm savaşlar izlerini bırakıyor
ve kaderin tanrıları hala bize gülüyor
Her zaman neye mal olduğuna değer olduğunu düşündüm
Herkes kimin haklı olduğuna karar versin - bu gece artık umurumda değil
Sadece bunun bir şeye değer olduğunu biliyorum