New Order — Close Range şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Order adlı sanatçının "Close Range" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna scream, I wanna shout
I wanna know what it’s all about
I’ve seen it before but not like this
I saw your name, it was on the list
By 4 O’Clock (It's gonna change)
You were pretty high (It's gonna change)
Right on the floor (It's gonna change)
Looking at the sky (It's gonna change)
I remember you (It's gonna change)
When you were a kid (It's gonna change)
It was pretty strange (It's gonna change)
And things you did
You’ve got to pull yourself together man
You’ve got to get back on your feet again
How can I ever make you understand
You’ve got the world right in your hands
No cold heart could turn away
And not be moved by what I saw today
There on the floor, thirty years or more
He doesn’t care, he just wants to score
By 4 O’Clock (It's gonna change)
You were pretty high (It's gonna change)
Right on the floor (It's gonna change)
Looking at the sky (It's gonna change)
I remember you (It's gonna change)
When you were a kid (It's gonna change)
It was pretty strange (It's gonna change)
And things you did
You’ve got to pull yourself together man
You’ve got to get back on your feet again
How can I ever make you understand
You’ve got the world right in your hands
You’ve got to pull yourself together man
You’ve got to get back on your feet again
How can I ever make you understand
You’ve got the world right in your hands
Yet it only seems just like yesterday
We used to run and hide
Remember in the park where we used to play
The grass looked ten foot high
You’ve got to pull yourself together man
You’ve got to get back on your feet again
How can I ever make you understand
You’ve got the world right in your hands
You’ve got to pull yourself together man
You’ve got to get back on your feet again
How can I ever make you understand
You’ve got the world right in your hands
Şarkı sözü çevirisi
Çığlık atmak istiyorum, çığlık atmak istiyorum
Ne hakkında olduğunu bilmek istiyorum
Bunu daha önce gördüm ama böyle değil
Adını gördüm, listedeydi.
Saat 4'e kadar (değişecek)
Oldukça uçmuştun (her şey değişecek)
Sağ katta (değişecek)
Gökyüzüne bakmak (değişecek)
Seni hatırlıyorum (her şey değişecek)
Çocukken (her şey değişecek)
Oldukça garipti (değişecek)
Ve yaptığın şeyler
Kendini toparlamalısın dostum.
Tekrar kendi ayakları üzerinde geri almak için var
Seni nasıl anlayabilirim
Dünya senin ellerinde.
Hiçbir soğuk kalp geri dönemezdi
Ve bugün gördüklerimden etkilenme.
Orada yerde, otuz yıl veya daha fazla
Umursamıyor, sadece gol atmak istiyor.
Saat 4'e kadar (değişecek)
Oldukça uçmuştun (her şey değişecek)
Sağ katta (değişecek)
Gökyüzüne bakmak (değişecek)
Seni hatırlıyorum (her şey değişecek)
Çocukken (her şey değişecek)
Oldukça garipti (değişecek)
Ve yaptığın şeyler
Kendini toparlamalısın dostum.
Tekrar kendi ayakları üzerinde geri almak için var
Seni nasıl anlayabilirim
Dünya senin ellerinde.
Kendini toparlamalısın dostum.
Tekrar kendi ayakları üzerinde geri almak için var
Seni nasıl anlayabilirim
Dünya senin ellerinde.
Ve yine de sadece dün gibi görünüyor
Eskiden kaçıp saklanırdık.
Parkta oynadığımız yeri hatırlıyor musun?
Çim on metre yüksekliğinde görünüyordu
Kendini toparlamalısın dostum.
Tekrar kendi ayakları üzerinde geri almak için var
Seni nasıl anlayabilirim
Dünya senin ellerinde.
Kendini toparlamalısın dostum.
Tekrar kendi ayakları üzerinde geri almak için var
Seni nasıl anlayabilirim
Dünya senin ellerinde.