New Order — Mesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Order adlı sanatçının "Mesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Below the surface this day I need it light
Inside dimension lies another sacrifice
Once out of reach, we never speak, we never compromise
As they turned to gold the edges froze and seemed to turn to Ice
All flight departures assembled not returned
Left in these passions I looked but never learned
There’s hope, you’ve heard there’s life in another world
Sometimes you’ll find that truth is never kind
In the ghost lies a portrait of space that time is never here
In the mind of a fallen man, an easy day in another land
Ship sails out to sea, away from me, I just stand and stare
Assassin clears his hands, I know that, and, I wasn’t even
There
One day it came to mind we even leave the rest behind
Some day, I know, you get where you should go There’s hope, you’ve heard there’s life in another world
Sometimes we’ll find that truth is never kind
One day it came to mind we even leave the rest behind
Some day, I know, we even get where we used to go There’s hope, you’ve heard there’s life in another world
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün yüzeyin altında ışığa ihtiyacım var
İç boyut başka bir fedakarlık yatıyor
Ulaşamayınca, asla konuşmayız, asla uzlaşmayız
Altın rengine döndüklerinde, kenarlar dondu ve buza dönüştü.
Tüm uçuş kalkışları toplandı ve iade edilmedi
Bu tutkularda sol baktım ama asla öğrenmedim
Umut var, başka bir dünyada hayat olduğunu duydun
Bazen gerçeğin asla nazik olmadığını göreceksin.
Hayalette uzayın bir portresi var. zamanın asla burada olmadığı.
Düşmüş bir adamın zihninde, başka bir ülkede kolay bir gün
Gemi denize yelken açıyor, benden uzak duruyorum ve bakıyorum
Suikastçı ellerini temizler, bunu biliyorum Ve ben bile değildim
Orada
Bir gün aklıma geldi, gerisini bile geride bıraktık.
Bir gün, biliyorum, gitmen gereken yere gidiyorsun umut var, başka bir dünyada hayat olduğunu duydun
Bazen gerçeğin asla nazik olmadığını görürüz.
Bir gün aklıma geldi, gerisini bile geride bıraktık.
Bir gün, biliyorum, daha önce gittiğimiz yere bile ulaştık, umut var, başka bir dünyada hayat olduğunu duydun