New Tribute Kings — I Know What You Did Last Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Tribute Kings adlı sanatçının "I Know What You Did Last Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ahhh
Hey-ey
Ahhh — Ahhh
Ahh
Hey-ey
Ahhh — Ahhh
He knows
Dirty secrets that I keep
Does he know it’s killing me?
He knows, he knows
D-d-does he know
Another’s hand have touched my skin
I won’t tell him where I’ve been
He knows, he knows, he knows
It’s tearing me apart
She’s slipping away (I'm slipping away)
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone
She’s not coming home (I'm not coming home)
Coming home, coming home
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Just lie to me there’s no other
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I didn’t mean it, no I didn’t mean it, mean it, no Can’t seem to let you go Can’t seem to hold you close
I know
When she looks me in the eyes
They don’t seem as bright
No more, no more, I know
Then she loved me at one time
Would I promise her that night
Cross my heart and hope to die
It’s tearing me apart (It's tearing me apart)
And she’s slipping away (I'm slipping away)
Am I just hanging on to all the words she used to say?
The pictures on her phone (The pictures on my phone)
And she’s not coming home (I'm not coming home)
Oh, na, na, na, yeah
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Just lie to me, there is no other
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (no, no, no)
Can’t seem to let you go Can’t seem to keep you close
(Hold me close)
I can’t seem to let you go I can’t seem to keep you close
(You know I didn’t mean it though)
Tell me where you’ve been lately
Tell me where you’ve been lately
(Just hold me close)
Tell me where you’ve been lately
Tell me where you’ve been lately
(Don't, don’t, don’t, don’t let me go)
I can’t seem to keep you close
I can’t seem to let you go
(I didn’t mean it, though)
I know you didn’t mean it though
I know you didn’t mean it though (I don’t wanna let you go)
Tell me you didn’t mean it, though
Tell me you didn’t mean it, though (no, no, no)
(Can't seem to let you go, seem to let you go)
I know you didn’t mean it, though
I wanna know you need it, though
(Hold me close)
I know you didn’t mean it though
I know you didn’t mean it though
(Hold me close)
I can’t seem to let you go Can’t seem to hold you close
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Just lie to me there is no other
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know what you did last summer
(Ah-ah)
Look me in the eyes, my lover
(He-ey)
I know what you did last summer
Tell me where you’ve been
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah)
(He-ey)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah, ah-ah)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah)
(He-ey)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know (Ah-ah, ah-ah)
I know
Şarkı sözü çevirisi
Ahhh
Hey-hey
Ahhh-Ahhh
Ahh
Hey-hey
Ahhh-Ahhh
Biliyor
Sakladığım kirli sırlar
Beni öldürdüğünün farkında mı?
O biliyor, o biliyor
D-d-O biliyor mu
Bir başkasının eli cildime dokundu
Ona nerede olduğumu söylemeyeceğim.
Biliyor, biliyor, biliyor
Bu beni çok üzüyor
O kayıyor (ben kayıyorum)
Eskiden söylediği tüm kelimeleri mi tutuyorum?
Telefonundaki resimler
Eve gelmiyor (eve gelmiyorum)
Eve dönüyorum, eve dönüyorum.
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Sadece bana yalan söyle başka bir şey yok
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Gözlerimin içine bak, sevgilim
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Demek istemedim, hayır demek istemedim, demek istedim, hayır, gitmene izin veremem, seni yakın tutamıyorum.
Biliyorum
Gözlerimin içine baktığında
O kadar parlak görünmüyorlar.
Daha fazla değil, daha fazla değil, biliyorum
Sonra bir zamanlar beni sevdi.
O gece ona söz verir miydim
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Beni parçalara ayırıyor (parçalara ayırıyor)
Ve o kayıyor (ben kayıyorum)
Eskiden söylediği tüm kelimeleri mi tutuyorum?
Telefonundaki resimler (telefonumdaki resimler)
Ve eve gelmiyor (eve gelmiyorum)
Oh, na, na, na, Evet
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Sadece bana yalan söyle, başka bir şey yok
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Gözlerimin içine bak, sevgilim
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, hayır, hayır, hayır biliyorum )
Gitmene izin veremiyorum seni yakın tutamıyorum
(Bana yakın tut)
Gitmene izin veremiyorum. seni yakın tutamıyorum.
(Ama bunu kastetmediğimi biliyorsun)
Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
(Sadece bana yakın tut)
Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
(Sakın, sakın, sakın, beni bırakma)
Seni yakın tutamıyorum.
Ben izin veremiyorum git
(Öyle demek istemedim ama)
Ama ciddi olmadığını biliyorum.
Ama bunu kastetmediğini biliyorum (gitmene izin vermek istemiyorum)
Yine de ciddi olmadığını söyle.
Yine de bunu kastetmediğini söyle (hayır, hayır, hayır)
(Gitmene izin vermiyor gibi görünüyor, gitmene izin veriyor gibi görünüyor)
Ama ciddi olmadığını biliyorum.
Buna ihtiyacın olduğunu bilmek istiyorum.
(Bana yakın tut)
Ama ciddi olmadığını biliyorum.
Ama ciddi olmadığını biliyorum.
(Bana yakın tut)
Gitmene izin veremiyorum seni yakın tutamıyorum
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Sadece bana yalan söyle başka bir şey yok
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
(Ah-ah)
Gözlerimin içine bak, sevgilim
(He-ey)
Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Bana nerede olduğunu söyle
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum (Ah-ah)
(He-ey)
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum (Ah-ah, ah-ah)
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum (Ah-ah)
(He-ey)
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Biliyorum, biliyorum, biliyorum (Ah-ah, ah-ah)
Biliyorum