Newsboys — Joy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Joy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it, yeah
If life is water, I was dry as the Tucson dirt
If it’s a gamble, I’d already lost my shirt
If it’s a journey, I was dazed without a clue
I flipped a «U» back to the first love I ever knew
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it, yeah
You carried the cross and took my shame
I believe it, I believe it, yeah
You shine Your light of amazing grace
I receive it, I receive it, yeah
If life’s a battle, the invasion is complete
If it’s a rhythm, I have found the perfect beat
If it’s a renaissance, I’ve got a new birthday
The world don’t give it and the world can’t take it away
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it, yeah
You carried the cross and took my shame
I believe it, I believe it, yeah
You shine Your light of amazing grace
I receive it, I receive it, yeah
I’m bowed and broken, every thing’s new
All that I need, You’re like water to seed
And how Your love rights everything wrong
And in my weakness, You’re ever stronger
You’re pulling me back where I belong
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it You carried the cross and took my shame
I believe it, I believe it, yeah
You shine Your light of amazing grace
I receive it, I receive it, yeah
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it, yeah
You carried the cross and took my shame
I believe it, I believe it, yeah
You shine Your light of amazing grace
I receive it, I receive it, yeah
You give me joy that’s unspeakable
And I like it, and I like it, yeah
Your love for me is irresistible
I can’t fight it, I can’t fight it, yeah
You carried the cross and took my shame
I believe it, I believe it, yeah
You shine Your light of amazing grace
I receive it, I receive it, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam, Evet
Eğer hayat su ise, o zaman Tucson pisliği kadar kurudum
Eğer bu bir kumarsa, gömleğimi çoktan kaybetmiştim.
Eğer bu bir yolculuktaysa, hiçbir fikrim olmadan sersemledim
Benim bildiğim ilk aşkıyla tekrar bir «U» kar ettim
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam, Evet
Haçı taşıdın ve utancımı aldın.
İnanıyorum, inanıyorum, Evet
İnanılmaz lütuf ışığını parlatıyorsun
Kabul ediyorum, kabul ediyorum, Evet.
Eğer hayat bir savaşsa, istila tamamlanır
Eğer bu bir ritimse, o zaman mükemmel bir ritim buldum
Eğer bir Rönesans ise, yeni bir doğum günüm var
Dünya bunu vermez ve dünya onu alamaz
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam, Evet
Haçı taşıdın ve utancımı aldın.
İnanıyorum, inanıyorum, Evet
İnanılmaz lütuf ışığını parlatıyorsun
Kabul ediyorum, kabul ediyorum, Evet.
Eğil ve kırıl, her şey yeni
İhtiyacım olan tek şey, tohumlamak için su gibisin
Ve aşkın her şeyi nasıl hak ediyor
Ve benim zayıflığımda, her zamankinden daha güçlüsün
Beni ait olduğum yere geri çekiyorsun.
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam haçı taşıdın ve utancımı aldın
İnanıyorum, inanıyorum, Evet
İnanılmaz lütuf ışığını parlatıyorsun
Kabul ediyorum, kabul ediyorum, Evet.
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam, Evet
Haçı taşıdın ve utancımı aldın.
İnanıyorum, inanıyorum, Evet
İnanılmaz lütuf ışığını parlatıyorsun
Kabul ediyorum, kabul ediyorum, Evet.
Bu tarif edilemeyecek bir şey bana mutluluk veriyorsun
Ve bunu seviyorum, ve bunu seviyorum, Evet
Bana olan aşkın dayanılmaz
Onunla savaşamam, onunla savaşamam, Evet
Haçı taşıdın ve utancımı aldın.
İnanıyorum, inanıyorum, Evet
İnanılmaz lütuf ışığını parlatıyorsun
Kabul ediyorum, kabul ediyorum, Evet.