Newsboys — One Shot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "One Shot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All around the world
Every boy, every girl’s got one shot
Believers, let me hear you shout
Hey, hey
You could find me living in the city of D.C.
Found my freedom in the rhythm of the back beat
Got placed to love inside
That I could not control
Beside me, had a brother saying I could sing like Nat King
But all I wanted was to do the rock thing
To roll through every town
And spread His love around
Just a little while then I found
All around the world, every boy, every girl’s
Got one shot to prove what they’re all about
I’m gonna sing about my God and it doesn’t matter what’s hot
Believers, let me hear you shout
We say there’s one way
When push comes to shove we’re gonna sing of His love
Things change just like the Twitter that you update
Or your Facebook status on your front page
But there’s no comment you can leave to change my mind
Maybe you’re a student at the college of the Ivy
Or filling up a pop machine with Hi-C
Anywhere you might be you can help the world see
What His love’s about
Believers, let me hear you shout
All around the world every boy, every girl’s
Got one shot to prove what they’re all about
I’m gonna sing about my God and it doesn’t matter what’s hot
Believers, let me hear you shout
We say there’s one way when push comes to shove
We’re gonna sing of His love
Are we scared to stand out from the crowd?
Make a difference in our own town?
If we stay silent with our voices now
The rocks will cry out
Believers, let me hear you shout
All around the world every boy, every girl’s
Got one shot to prove what they’re all about
I’m gonna sing about my God and it doesn’t matter what’s hot
Believers, let me hear you shout
We say there’s one way when push comes to shove
We’re gonna sing of His love
All around the world
Every boy and girl
All around the world
Every boy and girl
All around the world
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyada
Her erkek, her kızın bir şansı vardır.
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
Hey, hey
Beni Washington'da yaşarken bulabilirsin.
Özgürlüğümü sırt ritminde buldum.
İçinde aşk için yerleştirildi
Bu kontrol
Yanımda Nat King gibi şarkı söyleyebileceğimi söyleyen bir kardeşim vardı.
Ama tek istediğim rock şeyini yapmaktı.
Her şehirde dolaşmak için
Ve sevgisini her yere yay
Sadece bir süre sonra buldum
Tüm dünyada, her erkek, her kız
Hepsi hakkında ne olduğunu kanıtlamak için bir şans var
Tanrım hakkında şarkı söyleyeceğim ve neyin sıcak olduğu önemli değil
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
Bir şekilde diyoruz
İtişmek söz konusu olduğunda onun aşkını söyleyeceğiz
Her şey güncellediğiniz Twitter gibi değişiyor
Veya ön sayfanızdaki Facebook durumunuz
Ama fikrimi değiştirmek için bırakabileceğin bir yorum yok.
Belki de sarmaşık Koleji'nde bir öğrencisin.
Veya Hi-C ile bir pop makinesi doldurma
Nerede olursanız olun dünyanın görmesine yardımcı olabilirsiniz
Onun aşkı ne hakkında
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
Dünyanın her yerinde her erkek, her kız
Hepsi hakkında ne olduğunu kanıtlamak için bir şans var
Tanrım hakkında şarkı söyleyeceğim ve neyin sıcak olduğu önemli değil
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
İtme söz konusu olduğunda bir yol olduğunu söylüyoruz
Onun aşkını söyleyeceğiz.
Kalabalığın arasından sıyrılmaktan korkuyor muyuz?
Kendi şehrimizde bir fark yaratmak mı?
Eğer şimdi sesimizle sessiz kalırsak
Kayalar çığlık atacak
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
Dünyanın her yerinde her erkek, her kız
Hepsi hakkında ne olduğunu kanıtlamak için bir şans var
Tanrım hakkında şarkı söyleyeceğim ve neyin sıcak olduğu önemli değil
İnananlar, bağırdığınızı duyayım
İtme söz konusu olduğunda bir yol olduğunu söylüyoruz
Onun aşkını söyleyeceğiz.
Tüm dünyada
Her erkek ve kız
Tüm dünyada
Her erkek ve kız
Tüm dünyada