Newsboys — Strong Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Strong Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He swings to the left,
she leans to the right,
but that doesn’t make a flight a given.
And some pitch their tents in the middle
of the fence, but it doesn’t matter
where you’re living.
His spirit’s in me his spirit’s in you,
so there’s a common bond between us.
And the mission for me is a mission for
you — we have a common cause to link us.
Strong love yeah, people.
Strong strong love between us.
Strong love yeah, people, and you know
it’s true that it always must be there.
He worships while he grooves,
she prays and barely moves,
but they’re both reflecting pure devotion.
And some go for broke like headless chicken-folk
(inspiring jokes about pultry-in-motion).
His spirit’s in me, his spirit’s in you,
so there’s a common bond between us.
And the mission for me is a mission for you —
we have a common cause to link us.
Now don’t just agree and then wait on history —
this is not a duty-free abstraction. Divisors get blurred and the message
gets heard by puttin' Jesus' words in action.
It’s a master design it’s a millionwatt sign.
You can see it shine like patent leather.
It’s a way people see how heaven’s
gonna be when we live in unity together.
Strong love yeah, people.
Strong strong love between us.
Strong love love yeah, people,
And you know it feels like
it always will be there.
Şarkı sözü çevirisi
Sol vuruyor ,
sağa doğru eğilir,
ama bu bir uçuşu verilen bir şey yapmaz.
Ve bazıları çadırlarını ortada atıyor
çit, ama önemli değil
yaşadığın yere.
Onun ruhu benim içimde onun ruhu senin içinde,
yani aramızda ortak bir bağ var.
Ve benim için görev benim için bir görevdir.
bizi bağlamak için ortak bir sebebimiz var.
Güçlü aşk Evet, insanlar.
Aramızdaki güçlü güçlü aşk.
Güçlü aşk Evet, insanlar ve biliyorsun
her zaman orada olması gerektiği doğrudur.
O oluklar iken o tapıyor,
dua ediyor ve zar zor hareket ediyor,
ama ikisi de saf bağlılığı yansıtıyor.
Ve bazıları başsız tavuk gibi kırdı-halk
(pultry-in-motion hakkında ilham verici şakalar).
Ruhu bende, ruhu sende.,
yani aramızda ortak bir bağ var.
Ve benim için görev senin için bir görev —
bizi bağlamak için ortak bir nedenimiz var.
Şimdi sadece kabul etmeyin ve sonra tarihi bekleyin —
bu gümrüksüz bir soyutlama değil. Bölenler bulanıklaşıyor ve mesaj
'İsa' kelimelerini harekete geçirerek duyulur.
Bu bir ana tasarım, bir milyon watt işareti.
Rugan gibi parladığını görebilirsiniz.
İnsanlar nasıl cennetin görmek için bir yol var
birlikte birlik içinde yaşadığımızda olacak.
Güçlü aşk Evet, insanlar.
Aramızdaki güçlü güçlü aşk.
Güçlü aşk aşk Evet, insanlar,
Ve nasıl bir his olduğunu biliyor musun
her zaman orada olacak.