Newsboys — The Upside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "The Upside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long, long fall with nothing to intervene
When gravity does its thing we start wondering what it’s for
Stuck in a cold, dark basement you’re surely expecting more
But all you can see these days is four walls and a floor
Come up here
We’re making our way to the upside
We’re gonna stay on the upside
We’ll trade our troubles for a room with a view
Come up here
We’re making our way to the upside
A brand new day on the upside
The future’s brighter than a sky full of blue
It’s been a long, long fall, the Adam who would be King
When consequence does its thing we all want it like before
Nowhere to go, laid low like a dumpster diver
Like a submarine wreck scraping the bottom deck
Won’t you, don’t you pray there’s something more?
Come up here
We’re making our way to the upside
We’re gonna stay on the upside
We’ll trade our troubles for a room with a view
Come up here
We’re making our way to the upside
A brand new day on the upside
The future’s brighter than a sky full of blue
What’s gonna hold us down?
Who’s gonna hold us down?
How’s it gonna hold us down?
Nothing’s gonna hold us Come up We’ll make our way to the upside
We’re here to stay on the upside
The future’s shining like a sky full of blue
Come up here
We’re making our way to the upside
We’re gonna stay on the upside
We’ll trade our troubles for a room with a view
Come up here
We’re making our way to the upside
A brand new day on the upside
The future’s brighter than a sky full of blue
Come up here
We’re making our way to the upside
We’re gonna stay on the upside
The future’s brighter than a sky full of blue
Şarkı sözü çevirisi
Müdahale edecek hiçbir şey olmadan uzun, uzun bir düşüş oldu
Yerçekimi işini yaptığında, ne için olduğunu merak etmeye başlarız
Soğuk, karanlık bir bodrumda sıkışmış, kesinlikle daha fazlasını bekliyorsunuz
Ama bu günlerde görebileceğiniz tek şey dört duvar ve bir zemin
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta kalacağız.
Güzel manzaralı bir oda için sorunlarımızı değiştireceğiz.
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta yepyeni bir gün
Gelecek mavi dolu bir gökyüzünden daha parlak
Uzun, uzun bir düşüş oldu, Kral olacak Adam
Sonuç bir şey yaptığında, hepimiz daha önce olduğu gibi istiyoruz
Gidecek bir yer yok, bir dalgıç çöplüğü gibi alçaltılmış
Alt güverteyi kazıyan bir denizaltı enkazı gibi
Değil mi, dua daha fazla bir şey yok.
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta kalacağız.
Güzel manzaralı bir oda için sorunlarımızı değiştireceğiz.
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta yepyeni bir gün
Gelecek mavi dolu bir gökyüzünden daha parlak
Bizi ne tutacak?
Bizi kim tutacak?
Bizi nasıl tutacak?
Kimse Gelip bizim yolumuza ters yaparız tutun
Biz üst üzerinde kalmak için buradayız
Gelecek mavi dolu bir gökyüzü gibi parlıyor
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta kalacağız.
Güzel manzaralı bir oda için sorunlarımızı değiştireceğiz.
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta yepyeni bir gün
Gelecek mavi dolu bir gökyüzünden daha parlak
Buraya
Ters iniyoruz
Üst katta kalacağız.
Gelecek mavi dolu bir gökyüzünden daha parlak