Newsboys — Tuning In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Tuning In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you may be in london, waiting on a train
you may be in paris, dancing on a stage
or shooting the curl in bali or down south drinking sweet tea
you may be glued to the television
as happy
as larry
you may be a docter, giving up the ghost
you may be a short order cook, fixing grits and toast
whenever
wherever
whoever you are
let it be plain too see
it’s time to reach for
something higher
everybody hears the need
tuning in around the world
all you boys and all you girls
tune in till ya drown the noise
all you girls and all you boys
tune it in and hum along
let it lift the woebegone
tune it in around the world
all you boys and all you girls
it may be your birthday
or it may be your last
as a kid you couldn’t wait to get old
now the years fly by too fast
whenever
wherever
whoever you are
let it be plain
too see
no time
no place
nobody but you
will keep you from your
knees
let the truth fill up our lives
let the choir fire up and over
the renewel of our minds is never over till it’s over
and where our treasure is that’s where our hearts will be so take my will
and set me tuning into you
tuning outta me Music: Furler, Joel / Lyrics: Furler, Joel, Taylor
‚© 1998 Dawn Treader Music (admin. by EMI Christian Music Publishing) / SESAC /
Shepherd’s Fold Music / BMI / Soylent Tunes / Warner Sojourner / SESAC / All
rights reserved. Used by permission.
Şarkı sözü çevirisi
Londra'da trende bekliyor olabilirsin.
Paris'te, sahnede dans ediyor olabilirsin.
ya da Bali'de kıvrılmayı vuruyor ya da güneyde tatlı çay içiyor
televizyona yapıştırılmış olabilir
mutlu olarak
larry olarak
hayaletten vazgeçen bir doktor olabilirsin.
sen irmik ve tost sabitleme, kısa sipariş aşçı olabilir
her ne zaman
nerede olursa
her kimsen
çok sade olsun görmek
bu ulaşmak için zamanı
daha yüksek bir şey
herkes ihtiyacı duyar
dünya çapında ayarlama
tüm erkekler ve tüm kızlar
gürültüyü boğana kadar dinle
tüm kızlar ve tüm erkekler
onu dinle ve mırıldan
bırak woebegone'u kaldırsın.
dünya çapında ayarlayın
tüm erkekler ve tüm kızlar
bu senin doğum günün olabilir
ya da son olabilir
çocukken yaşlanmak için sabırsızlanıyordun.
şimdi yıllar çok hızlı uçuyor
her ne zaman
nerede olursa
her kimsen
düz olsun
çok görmek
zaman yok
hiçbir yerde
senden başka kimse yok
seni senden uzak tutacak.
dizlikler
gerçek hayatımızı doldursun
koro ateşlensin.
zihnimizin yenilemesi bitene kadar asla bitmez
ve hazinemiz nerede, kalplerimiz nerede olacak, bu yüzden irademi al
ve beni sana ayarlamaya zorla
tuning outta me müzik: Furler, Joel / Şarkı Sözleri: Furler, Joel, Taylor
'© 1998 Dawn Treader müzik (admin. EMI Christian Music Publishing tarafından) / SESAC /
Shepherd's Fold müziği / BMI / Soylent Tunes / Warner Sojourner / SESAC / hepsi
hakları saklıdır. İzni ile kullanılmaktadır.