Newsboys — Upon This Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Upon This Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chasing after the rainbow’s end
left me clutching a fistful of wind.
That last adventure must have been just
a waste of my time.
Ten pleasures for every wish.
Twenty scratches for every itch.
One hundred ways to catch a fish.
Just a waste of my time.
Dead beats, dead end streets,
every step I falter.
Fill my cup, fill me up,
take me to the altar.
Upon this rock I’ve a reason.
Upon this rock I am strong.
Upon this rock I’ve a reason.
I’m standing here where I belong.
Wish I hadn’t built as big a house.
Makes it hard to catch a little mouse.
(I'd chase it but I’m feeling drowsy, all
from wasting my time.)
I need a glimpse of my calling now, get
my feet back behind the plow.
This idle age will not allow just a waste
of my time.
This day burns away every indecision.
Angst-free anchor me.
Make my life a mission.
Şarkı sözü çevirisi
Gökkuşağının sonundan sonra kovalamak
bir avuç rüzgarı tutmamı sağladı.
Bu son macera sadece
zaman kaybı.
Her dilek için On zevk.
Her kaşıntı için yirmi çizik.
Bir balık yakalamak için yüzlerce yol.
Zamanımı boşa harcamış oluruz.
Ölü vuruşlar, çıkmaz sokaklar,
her adımda titriyorum.
Bardağımı doldur, doldur beni.,
beni mihraba götür.
Bu kayanın üzerinde bir sebebim var.
Bu kayanın üzerinde güçlüyüm.
Bu kayanın üzerinde bir sebebim var.
Ait olduğum yerde duruyorum.
Keşke bu kadar büyük bir ev inşa etmeseydim.
Zor küçük bir fare yakalamak için yapar.
(Onu kovalardım ama uykulu hissediyorum, hepsi
zamanımı boşa harcadığım için.)
Şimdi mesleğime bir göz atmam gerekiyor.
ayaklarım pulluğun arkasında.
Bu boşta yaş sadece bir israf izin vermez
zamanımın.
Bu gün her kararsızlığı yakıyor.
Angst - ücretsiz çapa beni.
Hayatımı bir görev yap.