Newsong — Square Peg, Round Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsong adlı sanatçının "Square Peg, Round Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep inside our hearts is a godlike shape
A perfect fit for Jesus in every way
No heart is too big, no heart too small
He’s the missing piece in one and all
The problem is we fill it up
With every other thing under the sun
And it can’t be done, oh, no
Everything we substitute
Just causes us pain and abuse
And it’s just no use
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Love is made to give and not to take
Hearts are made to fill and not to break
A perfect heart, big or small
Jesus is the answer, He fits them all
The problem is we fill it up
With every other thing under the sun
And it can’t be done
Everything we substitute
Just causes us pain and abuse
And it’s just no use
You gotta believe that…
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit, oh, no
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go, mm-mmm
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Take a little step of faith
Na, na-na, na-na
You gotta believe
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
He’s the one and only way
Na, na-na, na-na
He’s all that you need
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try to fill your life
With everything but Christ
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
A square peg won’t go in a round hole, no
Well, it just won’t fit
There’s not enough of it
Well, you can try with all your might
You can push and fight
But it just won’t go
Square peg, round hole
You got to get it right
Got to get it right
Ooh, yeah!
You know you gotta take a step of faith
Ooh, gotta get it right, get it right
Ooh, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Kalplerimizin derinliklerinde tanrısal bir şekil var
İsa için her şekilde mükemmel bir uyum
Hiçbir kalp çok büyük değil, hiçbir kalp çok küçük
O bir ve tüm eksik parça
Sorun şu ki, dolduruyoruz.
Güneşin altında her şey ile
Ve bu yapılamaz, oh, hayır
Yerine koyduğumuz her şey
Sadece bize acı ve istismara neden olur
Ve bu sadece işe yaramaz
Kare bir peg yuvarlak bir deliğe girmez, hayır
Eh, sadece sığmaz
Bu yeterli değil
Hayatını doldurmaya çalışabilirsin.
Mesih hariç her şeyle
Ama sadece gitmeyecek
Kare peg, yuvarlak delik
Hemen almak lazım
Doğru yapmak lazım
Aşk vermek ve almak için değil yapılır
Kalpler doldurmak için yapılır ve kırmak için değil
Mükemmel bir kalp, büyük veya küçük
İsa cevaptır, hepsine uyar
Sorun şu ki, dolduruyoruz.
Güneşin altında her şey ile
Ve bu yapılamaz
Yerine koyduğumuz her şey
Sadece bize acı ve istismara neden olur
Ve bu sadece işe yaramaz
Buna inanmak zorundasın …
Kare bir peg yuvarlak bir deliğe girmez, hayır
Eh, sadece sığmaz, oh, hayır
Bu yeterli değil
Hayatını doldurmaya çalışabilirsin.
Mesih hariç her şeyle
Ama gitmeyecek, mm-mmm
Kare peg, yuvarlak delik
Hemen almak lazım
Doğru yapmak lazım
Küçük bir inanç adımı atın
Na, na-na, na-na
İnanmak zorundasın
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
O tek ve tek yol
Na, na-na, na-na
İhtiyacın olan tek şey o.
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…
Kare bir peg yuvarlak bir deliğe girmez, hayır
Eh, sadece sığmaz
Bu yeterli değil
Hayatını doldurmaya çalışabilirsin.
Mesih hariç her şeyle
Ama sadece gitmeyecek
Kare peg, yuvarlak delik
Hemen almak lazım
Doğru yapmak lazım
Kare bir peg yuvarlak bir deliğe girmez, hayır
Eh, sadece sığmaz
Bu yeterli değil
Tüm gücünle deneyebilirsin.
İtebilir ve savaşabilirsin
Ama sadece gitmeyecek
Kare peg, yuvarlak delik
Hemen almak lazım
Doğru yapmak lazım
Ooh, Evet!
İnançlı bir adım atman gerektiğini biliyorsun.
Ooh, doğru olmalı, doğru olmalı
Ooh, Evet!