Newsong — Thunder Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsong adlı sanatçının "Thunder Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I’m faced with decisions
Every day I have to choose
Sometimes it’s hard
sometimes it’s easy
Sometimes I win
sometimes I lose
But God has placed in me
a way to stay near Him
And if I listen with my heart
I can hear Him
His voice keeps leadin'
me down life’s road
like a thunder that’s with me Every step I go
I’m walkin' down thunder road
Following the footsteps
of the one I love
He whispers to my heart
and it thunders in my soul
I’m walkin'
walkin' down thunder road
Anytime I get discouraged
Anytime I start to fall
I don’t give up and I don’t worry
He’s there for me whenever I call
He has placed in me
a way to stay near to Him
And if I listen with my heart
I can hear Him
His voice keeps leadin'
me down life’s road
like a thunder that’s with me Every step I go And when it starts to rain
I just keep on walkin'
When I’m feeling pain
I just keep on walkin'
When the storm wind blow
I just keep on walkin'
And when it’s dark and cold
I just keep on walkin'
When I’m feeling alone
I just keep on walkin'
When all my strength is gone
I just keep on walkin'
Şarkı sözü çevirisi
Her gün kararlarla karşı karşıyayım.
Her gün bir seçim yapmak zorundayım
Bazen çok zor
bazen çok kolay
Bazen ben kazanırım
bazen kaybediyorum
Ama Tanrı bana yerleştirdi
onun yanında kalmanın bir yolu
Ve eğer kalbimle dinlersem
Duyuyorum Onu
Sesini leadin'tutar
hayatın yolunda beni
her adımımda yanımda olan bir gök gürültüsü gibi
Devriye gezen thunder road ediyorum
İzinden
# sevdiğim biri hakkında #
Kalbime fısıldıyor
ve ruhumda Gök gürültüsü
Yürüyorum
Gök gürültüsü yolunda yürüyor
Ne zaman cesaretim kırılırsa
Ne zaman düşmeye başlarsam
PES etmiyorum ve endişelenmiyorum
Ne zaman arasam yanımda oldu
O bana yerleştirdi
ona yakın kalmak için bir yol
Ve eğer kalbimle dinlersem
Duyuyorum Onu
Sesini leadin'tutar
hayatın yolunda beni
her adımımda ve yağmur yağmaya başladığında benimle birlikte olan bir gök gürültüsü gibi
Yürümeye devam ediyorum
Acı hissettiğimde
Yürümeye devam ediyorum
Fırtına rüzgarı estiğinde
Yürümeye devam ediyorum
Ve karanlık ve soğuk olduğunda
Yürümeye devam ediyorum
Yalnız hissettiğim zaman
Yürümeye devam ediyorum
Tüm gücüm tükendiğinde
Yürümeye devam ediyorum