Ney Matogrosso — A Bela E A Fera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ney Matogrosso adlı sanatçının "A Bela E A Fera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ouve a declaração, oh bela
De um sonhador titã
Um que dá nó em paralela
E almoça rolimã
O homem mais forte do planeta
Tórax de Superman
Tórax de Superman
E coração de poeta
Não brilharia a estrela, oh bela
Sem noite por detrás
Tua beleza de gazela
Sob o meu corpo é mais
Uma centelha num graveto
Queima canaviais
Queima canaviais
Quase que eu fiz um soneto
Mais que na lua ou no cometa
Ou na constelação
O sangue impresso na gazeta
Tem mais inspiração
No bucho do analfabeto
Letras de macarrão
Letras de macarrão
Fazem poema concreto
Oh bela, gera a primavera
Aciona o teu condão
Oh bela, faz da besta fera
Um príncipe cristão
Recebe o teu poeta, oh bela
Abre teu coração
Abre teu coração
Ou eu arrombo a janela
Şarkı sözü çevirisi
Bu ifadeyi dinle, oh güzel
Bir hayalperest Titan
Paralel olarak örülen biri
Ve öğle yemeği rolimã
Gezegendeki en güçlü adam
Süpermen'in sandığı
Süpermen'in sandığı
Ve şairin kalbi
Yıldız parlamazdı, oh güzel
Arkasında gece yok
Ceylan güzellik
Vücudumun altında daha fazlası var
Bir sopa üzerinde bir kıvılcım
Yanan şeker kamışı
Yanan şeker kamışı
Neredeyse bir sone yapıyordum.
Ay veya kuyrukluyıldızdan daha fazlası
Veya takımyıldızında
Gazetede basılan kan
Daha fazla ilham al
Okuma yazma bilmeyenlerin ağzında
Makarna mektupları
Makarna mektupları
Somut şiir yap
Oh güzel, bahar doğurur
Prezervatifinizi tetikleyin
Oh güzel, canavarı canavar yapar
Bir Hıristiyan Prens
Şairin hoş geldiniz, oh güzel
Kalbini aç
Kalbini aç
Yoksa camı kırarım.