Ney Matogrosso — Inclassificáveis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ney Matogrosso adlı sanatçının "Inclassificáveis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Que preto, que branco, que índio o quê?
Que branco, que índio, que preto o quê?
Que índio, que preto, que branco o quê?
Que preto branco índio o quê?
Branco índio preto o quê?
Índio preto branco o quê?
Aqui somos mestiços mulatos
Cafuzos pardos mamelucos sararás
Crilouros guaranisseis e judárabes
Orientupis orientupis
Ameriquítalos luso nipo caboclos
Orientupis orientupis
Iberibárbaros indo ciganagôs
Somos o que somos
Inclassificáveis
Não tem um, tem dois
Não tem dois, tem três
Não tem lei, tem leis
Não tem vez, tem vezes
Não tem deus, tem deuses
Não há sol a sós
Aqui somos mestiços mulatos
Cafuzos pardos tapuias tupinamboclos
Americarataís yorubárbaros
Somos o que somos
Inclassificáveis
Que preto, que branco, que índio o quê?
Que branco, que índio, que preto o quê?
Que índio, que preto, que branco o quê?
Não tem um, tem dois
Não tem dois, tem três
Não tem lei, tem leis
Não tem vez, tem vezes
Não tem deus, tem deuses
Não tem cor, tem cores
Não há sol a sós
Egipciganos tupinamboclos
Yorubárbaros carataís
Caribocarijós orientapuias
Mamemulatos tropicaburés
Chibarrosados mesticigenados
Oxigenados debaixo do sol

Şarkı sözü çevirisi

Ne siyah, ne beyaz, ne Hint ne?
Ne beyaz, ne Kızılderili, ne siyah ne?
Ne Kızılderili, ne siyah, ne beyaz?
Ne siyah beyaz Kızılderili ne?
Beyaz Hint siyah ne?
Beyaz siyah Kızılderili ne?
İşte melez melezler
Maymunbalığı Memluks Sarara
Guaranish ve Yahudi Crilouros
Orientupis orientupis
Amerikan luso nipo caboclos
Orientupis orientupis
Iberibarbars Hint Çingeneler
Biz neysek oyuz
Sınıflandırılamaz
Bir tane yok, iki tane var.
İki yok, üç yok.
Hayır yasa var, Kanun var
Zaman yok, zaman var
Tanrı yok, tanrılar var
Yalnız güneş yok
İşte melez melezler
Kahverengi Cafuzos tapuias tupinamboclos
Americaratas yorubarbars
Biz neysek oyuz
Sınıflandırılamaz
Ne siyah, ne beyaz, ne Hint ne?
Ne beyaz, ne Kızılderili, ne siyah ne?
Ne Kızılderili, ne siyah, ne beyaz?
Bir tane yok, iki tane var.
İki yok, üç yok.
Hayır yasa var, Kanun var
Zaman yok, zaman var
Tanrı yok, tanrılar var
Renk yok, renk yok
Yalnız güneş yok
Mısır tupinamboclos
Carataís yorubarbars
Caribocarijos orientapuias
Tropicaburans mamemulates
Maymun balığı
Güneş altında oksijenli