NG3 — Keep Your Head Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NG3 adlı sanatçının "Keep Your Head Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bop Sho Be Doowop I do shoo wop
I got the head snap back
When I rock the spot
Auhh sheepp deebee do wop n' deep be dee
I got the N.A.S.T.Y. in me See let me break down over how it should be Before ya' heard whats on the radio and on TV
I know what ya' heard but baby hear it from me Don’t let the weatherman tell ya' how ya' day gone' be Stand up an show me on your own two feet
Weather you working nine to five
Or you sweepin' the street
Or if ya' car doesn’t work
Or if ya' late for ya' job
And if ya' can’t seame to find somebody to love
Ooooooa
Don’t you ever let me down
Ooooooa
Cos everybody knows that the sun will come out
Ooooooa
And everybody’s gotta get through
Ooooooa
If I can do it so can you
(times two)
Now this is how it is, what
Life is not a game it’s not a quiz, what
Just beacuse you didn’t get a tip, what
Hold up stop cos mabye there is Somethin' that you missed
Now didn’t anybody ever say
These are the days of your life
Forget the washing and the cooking
And go eat out tonight
And maybe you can find a way
To make one persons day
And make a smile in a posetive way
It ain’t hard b…
Ooooooa
Don’t you ever let me down
Ooooooa
Cos everybody knows that the sun will come out
See I can kind of understand what you go through
I could sympathise but it wouldn’t do you no good
Gotta keep ya' head up eyes straight and don’t stop
There’ll be a day when the sun will shine on your block
And memories of the bad times
Will be relplaced and don’t be hasty for the wrong guy
It’s such a waste and what ya' face is on the inside
So take your pace and get ready for the good times
They’re on the way
Stand up an show me on your own two feet
Weather you working nine to five
Or you sweepin' the street
Or if ya' car doesn’t work
Or if ya' late for ya' job
And if ya' can’t seame to find somebody to love
Ooooooa
Don’t you ever let me down
Ooooooa
Cos everybody knows that the sun will come out
Ooooooa
And everybody’s gotta get through
Ooooooa
If I can do it so can you
Ooooooa
Ooooooa
Ooooooa
Ooooooa
Şarkı sözü çevirisi
Bop Sho olmak Doowop ben yapmak shoo wop
Başını geri yasla aldım
Bir yeri salladığımda
Auhh sheepp deebee do wop n ' deep be dee
Radyoda ve televizyonda ne olduğunu duymadan önce nasıl olması gerektiğini düşünmeme izin ver
Ne duyduğunu biliyorum ama bebeğim, benden duy, hava durumu uzmanının sana "günün nasıl geçtiğini" söylemesine izin verme, ayağa kalk ve bana kendi ayaklarının üzerinde göster
Dokuzdan beşe kadar çalıştığın hava durumu
Ya da sokakları süpürüyorsun.
Ya da araban işe yaramazsa
Ya da işe geç kalırsan
Ve eğer sevecek birini bulamazsan
Ooooooa
Beni asla hayal kırıklığına uğratma.
Ooooooa
Güneş ortaya çıkacak çünkü herkes biliyor
Ooooooa
Ve herkes geçmeli
Ooooooa
Eğer ben bunu yapabiliyorsam edebilirsiniz
iki kez )
Şimdi bu nasıl, ne
Hayat bir oyun değil, bir sınav değil, ne
Sadece bir ipucu alamadım beacuse, ne
Bekle dur çünkü mabye kaçırdığın bir şey var.
Şimdi kimse söylemedi mi
Bunlar hayatının günleri.
Yıkamayı ve pişirmeyi unutun
Ve bu gece dışarıda yemek yiyin
Ve belki bir yolunu bulabilirsin
Bir kişi gün yapmak için
Ve olumlu bir şekilde bir gülümseme yapmak
Ben b kadar da zor değil …
Ooooooa
Beni asla hayal kırıklığına uğratma.
Ooooooa
Güneş ortaya çıkacak çünkü herkes biliyor
Nasıl yaşadığın şeyi anlayabiliyorum bakın
Sempati duyabilirim ama sana bir faydası olmaz.
Gözlerini dik tut ve durma.
Güneş senin bloğunda parlayacak bir gün olacak
Ve kötü zamanların anıları
Yeniden yerleştirilecek ve yanlış adam için acele etmeyin
Bu çok zaman kaybı ve yüzünün içinde ne var
Bu yüzden hızınızı alın ve iyi zamanlar için hazır olun
Yoldalar
Ayağa kalk ve bana kendi ayaklarının üzerinde göster
Dokuzdan beşe kadar çalıştığın hava durumu
Ya da sokakları süpürüyorsun.
Ya da araban işe yaramazsa
Ya da işe geç kalırsan
Ve eğer sevecek birini bulamazsan
Ooooooa
Beni asla hayal kırıklığına uğratma.
Ooooooa
Güneş ortaya çıkacak çünkü herkes biliyor
Ooooooa
Ve herkes geçmeli
Ooooooa
Eğer ben bunu yapabiliyorsam edebilirsiniz
Ooooooa
Ooooooa
Ooooooa
Ooooooa