Ni Voz Ni Voto — Presion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ni Voz Ni Voto adlı sanatçının "Presion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no sé lo que puedo hacer
Para sentirme bien y volver a ser igual
Como era antes que todo pasara
La verdad no sabría explicar
La verdad es también que no creo poder
Imponer este angelical color
Que me envuelve ahora que todo está oscuro
Y en serio uno encuentro una razón
Cada vez más odio brillar
En el medio de un gris crepuscular
Que no sé si se da por mi
O por medio de todos los que andan por aquí
Es verdad que no puedo oir
Lo que hablas y gritas cada vez que ves salir de mí
Esa actitud y esa expresión
Que a la vez no me dejan revivir
Presión, no quiero más
Presión, si no me entienden
Presión, no quiero más
Y ahora siento mi corzazón
Latiendo rápido y fuerte en un ritmo de presión
Puedo buscar y puedo encontrar
La salida que me hará volver atrás
Ya no vale la pena hablar
De lo mismo otra vez si me puedo desprender
Es verdad que me puede pasar
Y no quiera salir de todo esto bien
Cada vez más odio brillar
En el medio de un gris crepuscular
Que no sé si se da por mi
O por medio de todos los que andan por aquí
Es verdad que no puedo oir
Lo que hablas y gritas cada vez que ves salir de mí
Esa actitud y esa expresión
Que a la vez no me dejan revivir
Presión, no quiero más
Presión, si no me entienden
Presión, no quiero más
Şarkı sözü çevirisi
Artık ne yapabileceğimi bilmiyorum.
İyi hissetmek ve tekrar aynı olmak
Her şey olmadan önce olduğu gibi
Gerçek bunu nasıl açıklayacağını bilemezdi.
Hiç sanmıyorum o gerçeği de var
Bu melek rengini empoze edin
Şimdi her şey karanlık olduğu için beni sarıyor
Ve cidden bir sebep bulur
Daha fazla parlamaktan nefret ediyorum
Bir Alacakaranlık gri ortasında
Benim için mi bilmiyorum.
Ya da buradaki herkes aracılığıyla.
Duyamadığım doğru.
Her gördüğünde ne konuşuyorsun ve çığlık atıyorsun, benden çıkıyor.
Bu tutum ve bu ifade
Aynı zamanda canlanmama izin verme
Baskı, Daha fazla istemiyorum
Beni anlamıyorsan, baskı yap.
Baskı, Daha fazla istemiyorum
Ve şimdi tirbuşonumu hissediyorum
Basınç hızında hızlı ve güçlü dayak
Arayabilirim ve bulabilirim
Beni geri götürecek çıkış
Artık konuşmaya değmez.
Yine aynı şeyden, eğer bırakabilirsem
Bunun bana olabileceği doğru.
Ve Bundan kurtulmak istemiyorum.
Daha fazla parlamaktan nefret ediyorum
Bir Alacakaranlık gri ortasında
Benim için mi bilmiyorum.
Ya da buradaki herkes aracılığıyla.
Duyamadığım doğru.
Her gördüğünde ne konuşuyorsun ve çığlık atıyorsun, benden çıkıyor.
Bu tutum ve bu ifade
Aynı zamanda canlanmama izin verme
Baskı, Daha fazla istemiyorum
Beni anlamıyorsan, baskı yap.
Baskı, Daha fazla istemiyorum