Niamh Crowther — Little by Little şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niamh Crowther adlı sanatçının "Little by Little" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little by little this will grow.
This will grow and overthrow us if we let it…
Slowly but surely you will see.
Shes not all that shes cracked up.to.be.
Maybe I’m wrong and maybe shes perfect.
But when you feel like you don’t belong.
Is it really worth it?
This is not another ploy to try to change your mind.
I just hate it to see you looking left behind.
But you’re too scared.
To become aware… of it.
And if you’re happy to continue walking in the,
Shadow of the very one that could leave you,
At the drop of a hat.
Then go ahead…
Away on the road to nowhere.
Little by little.
Little by little.
Little by little this will change.
This won’t seem so alien, and strange.
Anymore…
Sooner or later time would tell.
If you’re trapped under the,
Spell thats shes cast upon you, of late.
Maybe I’m wrong and maybe shes perfect.
But when you feel like you don’t belong.
Is it really worth it?
This is not another ploy to try to change your mind.
I just hate it to see you looking left behind.
But you’re too scared.
To become aware… of it.
And if you’re happy to continue walking in the,
Shadow of the very one that could leave you,
At the drop of a hat.
Then go ahead…
And make your way on the road to nowhere.
Little by little.
Little by… little.
Little by little.
Little By Little.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük küçük bu ile büyüyecek.
Eğer izin verirsek bu büyüyecek ve bizi devirecek…
Yavaş ama emin adımlarla göreceksiniz.
O değil tüm o shes cracked up.to.be.
Belki yanılıyorum ve belki de mükemmel.
Ama ait olmadığını hissettiğinde.
Buna değer mi?
Bu fikrini değiştirmek için başka bir hile değil.
Seni arkada bırakırken görmekten nefret ediyorum.
Ama çok korkuyorsun.
... Bunun farkında olmak.
Ve eğer mutlu bir şekilde yürümeye devam ederseniz,
Seni terk edebilecek birinin gölgesi,
Bir çırpıda.
O zaman devam et…
Hiçbir yere giden yolda.
Yavaş yavaş.
Yavaş yavaş.
Küçük Bu tarafından biraz değişecek.
Bu çok yabancı ve garip görünmeyecek.
Artık…
Er ya da geç zaman gösterecek.
Eğer altında sıkışıp kalırsanız,
Büyü thats o seni aydınlatacak, geç.
Belki yanılıyorum ve belki de mükemmel.
Ama ait olmadığını hissettiğinde.
Buna değer mi?
Bu fikrini değiştirmek için başka bir hile değil.
Seni arkada bırakırken görmekten nefret ediyorum.
Ama çok korkuyorsun.
... Bunun farkında olmak.
Ve eğer mutlu bir şekilde yürümeye devam ederseniz,
Seni terk edebilecek birinin gölgesi,
Bir çırpıda.
O zaman devam et…
Ve bir boşluğa doğru yol yol yapmak.
Yavaş yavaş.
Yavaş yavaş.
Yavaş yavaş.
yavaş yavaş.