Niamh Parsons — Clohinne Winds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niamh Parsons adlı sanatçının "Clohinne Winds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The shadows fell across the room as I lay down to rest
A storm was raging deep inside my head
I fell into a restless sleep
Of crazy changing dreams
But woke to find you standing by my bed
Clohinne winds were blowing when you called me First you spoke my name
Your voice was still the same
You beckoned me and I arose
To follow where you led
Out among the wild Clohinne hills
The mountain mist had lent an eerie whiteness to the hill
The silver spider threadings caught my face
You darted through the bracken
Trailing stardust in your wake
I knew you’d stop beside our sacred place
Clohinne winds were blowing when you called me First you spoke my name
Your voice was still the same
You beckoned me and I arose
To follow where you led
Out among the wild Clohinne hills
You stopped upon the fairy hill
Beneath the hawthorn tree
I thought I heard a lonely banshee wail
You held you hand towards me And I reached to touch your face
But woke to find that you were just a dream
Clohinne winds were blowing when you called me First you spoke my name
Your voice was still the same
You beckoned me and I arose
To follow where you led
Out among the wild Clohinne hills
The years have passed
And I am growing weary of this earth
The magic of the dream alludes me still
I’ve lain beneath the fairy tree
I’ve shouted to the moon
I am the haunted woman of the hill
Clohinne winds were blowing when you called me First you spoke my name
Your voice was still the same
You beckoned me and I arose
To follow where you led
Out among the wild Clohinne hills
Out among the wild Clohinne hills
Şarkı sözü çevirisi
Ben dinlenmek için uzanırken gölgeler odanın her tarafına düştü
Kafamın derinliklerinde bir fırtına vardı
Huzursuz bir uykuya daldım
Çılgın değişen rüyalar
Ama uyandığımda yatağımın yanında durduğunu gördüm.
Clohinne rüzgarları esiyordu Beni ilk aradığında adımı söyledin
Sesin hala aynıydı.
Beni çağırdın ve ayağa kalktım.
Nereye gittiğinizi takip etmek için
Vahşi Clohinne tepeleri arasında
Dağ sisi tepeye ürkütücü bir beyazlık kazandırdı
Gümüş örümcek threadings yüzümü yakaladı
Eğrelti otunun içinden geçtin.
Takip stardust içinde senin wake
Kutsal mekanımızın yanında duracağını biliyordum.
Clohinne rüzgarları esiyordu Beni ilk aradığında adımı söyledin
Sesin hala aynıydı.
Beni çağırdın ve ayağa kalktım.
Nereye gittiğinizi takip etmek için
Vahşi Clohinne tepeleri arasında
Peri tepesinde durdun.
Alıç ağacının altında
Yalnız bir banshee çığlığı duyduğumu sandım.
Elini bana doğru tuttun ve yüzüne dokunmak için uzandım
Ama sadece bir rüya olduğunu bulmak için uyandım
Clohinne rüzgarları esiyordu Beni ilk aradığında adımı söyledin
Sesin hala aynıydı.
Beni çağırdın ve ayağa kalktım.
Nereye gittiğinizi takip etmek için
Vahşi Clohinne tepeleri arasında
Yıllar geçti
Ve bu dünyadan yoruluyorum
Rüyanın büyüsü hala beni ima ediyor
Peri ağacının altında yattım.
Aya bağırdı ettim
Ben tepenin perili kadınıyım.
Clohinne rüzgarları esiyordu Beni ilk aradığında adımı söyledin
Sesin hala aynıydı.
Beni çağırdın ve ayağa kalktım.
Nereye gittiğinizi takip etmek için
Vahşi Clohinne tepeleri arasında
Vahşi Clohinne tepeleri arasında