Niccokick — Some Don't Make it Through the Haze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niccokick adlı sanatçının "Some Don't Make it Through the Haze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The man to his lover said, — I have to kill my brother cause of jealousy
And a sister to another — I don’t even bother if you set me free
And a girl from where I live never think about anything else than how she looks
Me, I ain’t to clever so I’ll just stick to all these best-seller-books
In other parts of the world people cry until they die
Life is short
And I know a man who put a gun to his head
Tired of everything, he shot himself dead
Yeah, he shot himself dead
We learn by our mothers, — stick to your brothers
But we go different ways
We’re told by our fathers, — Get rid of things that bothers
Some don’t make it through the haze
Some don’t make it through the haze
A boy with no shoes on, looked at me and said, — gruesome
I saw pain in his eyes
A girlfriend to a film star said, — I’ve always thought that you’d go far
I can deal with your lies
(you lie)
…with your lies
We learn by our mothers, — stick to your brothers
But we go different ways
We’re told by our fathers, — Get rid of things that bothers
Some don’t make it through the haze
We learn by our mothers, — stick to your brothers
But we go different ways
We’re told by our fathers, — Get rid of things that bothers
Some don’t make it through the haze
Yeah, right through the haze
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilisine giden adam, kıskançlık yüzünden kardeşimi öldürmem gerektiğini söyledi.
Ve başka bir kız kardeş - beni özgür bırakırsan bile rahatsız etmiyorum
Ve yaşadığım yerden bir kız, nasıl göründüğünden başka bir şey düşünmez
Ben zeki değilim, bu yüzden tüm bu en çok satan kitaplara sadık kalacağım
Dünyanın diğer bölgelerinde insanlar ölene kadar ağlarlar
Hayat kısa
Ve kafasına silah dayayan bir adam tanıyorum.
Her şeyden bıktı, kendini vurdu
Evet, kendini vurarak öldürdü.
Annelerimizden öğreniyoruz, — kardeşlerine sadık kal
Ama farklı yollara gidiyoruz.
Babalarımız bizi rahatsız eden şeylerden kurtulmamızı söyledi.
Bazıları pus içinden geçemez
Bazıları pus içinden geçemez
Ayakkabısı olmayan bir çocuk bana baktı ve dedi ki, - korkunç
Gözlerinde acı gördüm.
Bir film yıldızının kız arkadaşı dedi ki, - her zaman çok ileri gideceğini düşündüm
Yalanlarınla başa çıkabilirim.
(yalan söylüyorsun)
... yalanlarınla
Annelerimizden öğreniyoruz, — kardeşlerine sadık kal
Ama farklı yollara gidiyoruz.
Babalarımız bizi rahatsız eden şeylerden kurtulmamızı söyledi.
Bazıları pus içinden geçemez
Annelerimizden öğreniyoruz, — kardeşlerine sadık kal
Ama farklı yollara gidiyoruz.
Babalarımız bizi rahatsız eden şeylerden kurtulmamızı söyledi.
Bazıları pus içinden geçemez
Evet, pusun içinden