Nichole Nordeman — Anyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "Anyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bless the day, this restoration is complete
Dirty dusty something must be underneath
So I scrape and I scuff, though it’s never quite enough
I’m starting to see me finally
A gallery of paintings new and paintings old
I guess it’s no surprise that I’m no Michael Angelo
Every layer of mine hides a lovely design
It might take a little patience, it might take a little time
But you called me beautiful
When you saw my shame
And you placed me on the wall
Anyway
You who have begun this work will someday see
A portrait of the holiness you meant for me So I polish and shine, 'til it’s easier to find
Even an outline of mine
But you called me beautiful
When you saw my shame
And you placed me on the wall
Anyway
Anyway
And you placed me on the wall
Anyway
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı günü kutsasın, bu restorasyon tamamlandı
Kirli tozlu bir şey altında olmalı
Hiçbir zaman yeterli olsa çok sıyrık ve sürtünme ben
Sonunda kendimi görmeye başlıyorum.
Yeni ve eski resimlerden oluşan bir galeri
Sanırım Michael Angelo olmamam şaşırtıcı değil.
Benim her katman güzel bir tasarım gizler
Biraz sabır, biraz zaman alabilir.
Ama bana güzel dedin.
Utancımı gördüğünde
Ve sen beni duvara yerleştirdin.
Her neyse
Bu işe başlayan siz bir gün göreceksiniz
Benim için kastettiğin kutsallığın portresi, bu yüzden onu bulmak daha kolay olana kadar parlatacağım ve parlayacağım
Hatta benim bir anahat
Ama bana güzel dedin.
Utancımı gördüğünde
Ve sen beni duvara yerleştirdin.
Her neyse
Her neyse
Ve sen beni duvara yerleştirdin.
Her neyse