Nichole Nordeman — I Will Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "I Will Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were meant to open doors
And we were meant to face the danger
Never knowing what’s in store
And never having met a stranger
One of us is big and brave
And one of us is tenderhearted
One of us is tempting fate
And the last but not least of us
Has faith enough for each of us
And I know
That I could never go it alone
'Cause I believe
I’d be lost without You here beside me
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
We have always been protected
Little ones should run and hide
But we expect the unexpected
When love arrives and calls us all inside
And I know
That even when the wind blows
I’ll be fine
'Cause You and I will get by 'til Springtime
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Don’t close your eyes, I’m right beside you
Don’t be afraid, I’m never far
You and I were always meant to
Wake the dreamers from the dark
Come out, come out wherever you are
It’s like daylight
At midnight
It’s my favorite dream when nothings really as it seems
Don’t wake me
Just take me
Take me by the hand and I will believe
Come out, come out wherever you are
Şarkı sözü çevirisi
Kapıları açmamız gerekiyordu.
Ve tehlikeyle yüzleşmemiz gerekiyordu.
Ne olduğunu asla bilmemek
Ve asla bir yabancıyla tanışmadım
İçimizden biri büyük ve cesur
Ve içimizden biri şefkatli
Birimiz baştan çıkarıcı bir kader
Ve en son ama bize
Her birimiz için yeterli inanç var
Ve biliyorum
Asla yalnız gidemeyeceğimi.
Çünkü inanıyorum
Sen yanımda olmasaydın kaybolurdum.
Gün ışığı gibi
Gece yarısı
Bu benim en sevdiğim rüyam, hiçbir şey gerçekten göründüğü gibi değil
Sakın beni uyandırma
Sadece beni al
Beni elimle tut ve inanacağım
Her zaman korunduk
Küçük olanlar koşmalı ve saklanmalı
Ama biz beklenmedik bekliyoruz
Aşk geldiğinde ve hepimizi içeri çağırdığında
Ve biliyorum
Rüzgar eserken bile
İyi olacağım
Çünkü sen ve ben bahara kadar yaşayacağız.
Gün ışığı gibi
Gece yarısı
Bu benim en sevdiğim rüyam, hiçbir şey gerçekten göründüğü gibi değil
Sakın beni uyandırma
Sadece beni al
Beni elimle tut ve inanacağım
Gözlerini kapatma, hemen yanındayım.
Korkma, asla uzak değilim.
Her zaman gerekiyordu ve ben
Hayalperestleri karanlıktan uyandırın
Çık dışarı, her neredeysen çık dışarı
Gün ışığı gibi
Gece yarısı
Bu benim en sevdiğim rüyam, hiçbir şey gerçekten göründüğü gibi değil
Sakın beni uyandırma
Sadece beni al
Beni elimle tut ve inanacağım
Çık dışarı, her neredeysen çık dışarı