Nichole Nordeman — No More Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "No More Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How did I get locked up inside?
What’s this that renders me paralyzed?
I lost myself in small pieces
It happened over time
I traded love for a heavy chain
Another link every other day
I pulled it up and down a mountain
It made me want to say…
No more chains
No more chains
Big and small, watch them fall away
No more chains
Big and small, watch them fall away
I wonder now if the choice was mine
The door was open, I walked inside
Nobody had my arm twisted
Nobody made me stay
The face of freedom can show up small
A tiny crack in a prison wall
A song that rises up from silence
A voice that wants to say…
I should let you give me wings
I should let you set me free
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl içeri kilitlendim?
Beni felç eden nedir?
Kendimi küçük parçalar halinde kaybettim
Zamanla oldu
Ağır bir zincir aşkıma yeğledim
Her gün başka bir bağlantı
Bir dağdan yukarı ve aşağı çektim
Söylemek istememi sağladı …
Daha fazla zincir yok
Daha fazla zincir yok
Büyük ve küçük, nasıl düştüklerini izle
Daha fazla zincir yok
Büyük ve küçük, nasıl düştüklerini izle
Şimdi merak ediyorum, eğer seçim benim olsaydı
Kapı açıktı, içeri yürüdü ben
Kimse kolumu bükmedi.
Kimse beni burada bırakmadı.
Özgürlüğün yüzü küçük görünebilir
Hapishane duvarında küçük bir çatlak
Sessizlikten yükselen bir şarkı
Söylemek istediği bir ses…
Bana kanat vermene izin vermeliyim.
Beni serbest bırakmana izin vermeliyim.