Nick Cave & The Bad Seeds — There Is A Kingdom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Cave & The Bad Seeds adlı sanatçının "There Is A Kingdom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like a bird that sings up the sun
In a dawn so very dark
Such is my faith for you
Such is my faith
And all the world’s darkness can’t swallow up
A single spark
Such is my love for you
Such is my love
There is a kingdom
There is a king
And he lives without
And he lives within
The starry heavens above me
The moral law within
So the world appears
So the world appears
This day so sweet
It will never come again
So the world appears
Through this mist of tears
There is a kingdom
There is a king
And he lives without
And he lives within
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı güneşte şarkı söyleyen bir kuş gibi
Çok karanlık bir şafakta
Sana olan inancım böyle
Böyle bir inancım var
Ve tüm dünyanın karanlığı yutamaz
Tek bir kıvılcım
Bu senin için aşkım
Bu benim aşkım
Bir krallık var
Bir kral var
Ve o olmadan yaşıyor
Ve içinde yaşıyor
Üstümdeki yıldızlı gökler
İçindeki ahlaki yasa
Böylece dünya ortaya çıkıyor
Böylece dünya ortaya çıkıyor
Bu gün çok tatlı
Bir daha gelecek
Böylece dünya ortaya çıkıyor
Gözyaşlarının bu sisi sayesinde
Bir krallık var
Bir kral var
Ve o olmadan yaşıyor
Ve içinde yaşıyor