Nick Drake — Come Into The Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Drake adlı sanatçının "Come Into The Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the bright red sky
In the heat of an evening
When only prisoners sleep
She said she couldn’t
Come to the garden
See an old man weep
She said her dreams were too far to be thought of Her scars too wide to heal
She said she couldn’t come to the garden
See a blind man kneel
She sailed away to a blue horizon
In floating thoughts she’d sway
She said she couldn’t come to the garden
See an old man pray
She wished them luck as they left on their journey
Maybe she’d join them soon
But she lost her grip at the tip of life’s fingers
Went home and worshiped the moon
Şarkı sözü çevirisi
Parlak kırmızı gökyüzünde
Bir akşamın sıcağında
Sadece mahkumlar uyurken
Gelemeyeceğini söyledi
Bahçeye gel
Yaşlı bir adamın ağladığını gördün mü
Rüyalarının iyileşmek için çok geniş yara izlerini düşünmek için çok uzak olduğunu söyledi.
Bahçeye gelemeyeceğini söyledi.
Kör bir adamın diz çökmesini izle
Mavi bir ufka yelken açtı
Yüzen düşüncelerde sallanırdı
Bahçeye gelemeyeceğini söyledi.
Yaşlı bir adamın dua ettiğini gördün mü
Yolculuğuna çıktıklarında onlara şans diledi
Belki yakında onlara katılır.
Ama hayatın parmaklarının ucunda kavramasını kaybetti
Eve gittim ve Aya taptım