Nick Drake — Day Is Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Drake adlı sanatçının "Day Is Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done
When the day is done
Hope so much your race will be all run
Then you find you jumped the gun
Have to go back to where you begun
When the day is done
When the night is cold
Some get by but some get old
Just to show life’s not made of gold
When the night is cold
When the bird has flown
Got no-one to call your own
no place to call your home
now the bird has flown
When the game’s been fought
newspapers blown across the court
Lost much sooner than you would have thought
Now the game’s been fought
When the party’s through
Seems so very sad for you
Didn’t do the things you meant to do Now there’s no time to start anew
Now the party’s through
When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done
Şarkı sözü çevirisi
Gün bittiğinde
Yeryüzüne iner ve sonra güneş batar
Kaybedilen ve kazanılan her şeyle birlikte
Gün bittiğinde
Gün bittiğinde
Umarım yarışınız çok çalışır
O zaman silahını atladığını göreceksin.
Başladığın yere geri dönmelisin.
Gün bittiğinde
Gece soğuk olduğunda
Bazıları geçinir ama bazıları yaşlanır
Sadece hayatın altından yapılmadığını göstermek için
Gece soğuk olduğunda
Kuş uçtuğunda
Kendi adını verecek kimse yok.
evinizi arayacak bir yer yok
şimdi kuş uçtu
Oyun ne zaman oynandı
Gazeteler mahkeme boyunca patladı
Düşündüğünden çok daha erken kaybetti
Şimdi oyun için yürütülen
Parti bittiğinde
Senin için çok üzücü görünüyor
Yapmak istediğin şeyi yapmadım. şimdi yeniden başlamak için zaman yok.
Şimdi parti bitti.
Gün bittiğinde
Yeryüzüne iner ve sonra güneş batar
Kaybedilen ve kazanılan her şeyle birlikte
Gün bittiğinde