Nick Drake — Voices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Drake adlı sanatçının "Voices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voice from the mountain
And a voice from the sea
Voice in my neighborhood
And a voice calling me Tell me my friend, my friend
Tell me with love
Where can it end, it end
Voice from above?
The sound on the ocean wave
And the sound in the tree
Sound in a country lane
Say you can be free
Tell me you crowd you crowd
Tell me again
Tell me out loud, out loud
This sound is rain
Tune from the hillside
And tune full of light
A flute in the morning
And a chime in the night
I know the game again
I know the score
I know my name, my name
But this tune is more
Voice from the mountain
And voice from the sea
Voice in my neighborhood
And a voice calling me Tell me my friend, my friend
Tell me with love
Where can it end, it end this
Voice from above?
Şarkı sözü çevirisi
Dağdan ses
Ve denizden bir ses
Mahallemdeki ses
Ve beni çağıran bir ses söyle bana arkadaşım, arkadaşım
Bana sevgiyle söyle
Nerede sona erebilir, sona erebilir
Yukarıdan gelen ses mi?
Okyanus dalgasındaki ses
Ve ağaçtaki ses
Bir ülke şeridinde ses
Özgür olabileceğini söyle
Söyle bana, kalabalıksın, kalabalıksın.
Bir daha söyle
Bana yüksek sesle söyle, yüksek sesle
Bu ses yağmur
Yamaçtan melodi
Ve melodi ışık dolu
Sabah bir Flüt
Ve gece bir çan
Bu oyunu tekrar biliyorum
Skoru biliyorum
Benim adım, benim adım biliyorum
Ama bu melodi daha fazlası
Dağdan ses
Ve denizden gelen ses
Mahallemdeki ses
Ve beni çağıran bir ses söyle bana arkadaşım, arkadaşım
Bana sevgiyle söyle
Nerede sona erebilir, bu sona erebilir
Yukarıdan gelen ses mi?