Nick Howard — Can't Let You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Howard adlı sanatçının "Can't Let You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to forget you
Get you out my mind but you’re stuck like glue
You, make it hard to breath
I’m banging at the walls with my head so please
Can I get away from here
Lose my cool every time you’re near
I can’t really take this torture, I can’t take this pain
If you said march I’d march on the double
Take all the blame so you wouldn’t be in trouble
Say jump I’d jump say count I’d count to one, two ten
No I can’t let you go, no I can’t let you go You’re a figment in my brain and I can’t live my life this way
No I can’t let you go, no I can’t let you go I am running and running and running away
I can’t let you go We had our moments love
Is there a piece of you that thinks I’m enough
Or am I chasing tales again
I have this stupid habit of tripping up on them
Lets give this one more try
I’m tired of talking to myself every night
You’ve got a hold on me baby now can’t you see
Dying alone here and need you next to me Oh, is it always quite this bad?
Should I really be this sad
I need to find a way, to take my heart back from your grab
I need to tell the truth, woman I can’t replace you
I, need to find a way, get my head out of this miserable place
Şarkı sözü çevirisi
Unutmaya çalıştım seni
Seni aklımdan çıkarıyorum ama tutkal gibi sıkıştın.
Nefes almayı zorlaştırıyorsun.
Kafamla duvarlara vuruyorum, bu yüzden lütfen
Buradan uzaklaşabilir miyim?
Her yaklaştığında soğukkanlılığımı kaybet
Bu işkenceye gerçekten dayanamıyorum, bu acıya dayanamıyorum
Eğer yürüyüş deseydin, çift yürüyüş yapardım.
Bütün suç o yüzden sorun olmaz
Bir sayardım say say atlardım atlamak demek, on iki
Hayır, gitmene izin veremem, hayır, gitmene izin veremem, beynimde bir figürsün ve hayatımı bu şekilde yaşayamam.
Hayır ben senin gitmene izin vermeyeceğim, hayır ben senin gitmene izin vermeyeceğim ben çalışan ve çalışan ve çalıştıran uzak
Gitmene izin veremem. aşk anlarımız vardı.
Benim yeterli olduğumu düşünen bir parçan var mı
Yoksa yine masalları mı kovalıyorum
Onlara takılmak gibi aptalca bir alışkanlığım var.
Bunu bir kez daha deneyelim
Her gece kendi kendime konuşmaktan yoruldum.
Şimdi beni tutuyorsun bebeğim, görmüyor musun?
Burada yalnız ölmek ve yanımda sana ihtiyacım var oh, her zaman bu kadar kötü mü?
Gerçekten bu kadar üzgün olmalı mıyım
Kalbimi senin elinden geri almak için bir yol bulmalıyım.
Gerçeği söylemem gerek, kadın. senin yerini alamam.
Kafamı bu sefil yerden çıkarmanın bir yolunu bulmalıyım.