Nick Jonas & The Administration — Olive & An Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Jonas & The Administration adlı sanatçının "Olive & An Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve never been into honesty
But promise me you’ll let me know
When you’re lying
She wants to be an eagle
When she’s high she can fly
No matter what she was trying
She’ll be the perfect woman
Then she’ll change suddenly
You wanna cry from feeling
She’s got a heart of gold but
Every now and again, she’ll turn to grey
And you know she gives me An olive than an arrow in the back
She leaves me breathless
The she kicks me while I’m down
She leaves me hoping
That my love won’t show
'Cause I know she’ll give me An olive and an arrow
She doesn’t like to worry
But she’s afraid of everything
That’s going on around her
I’m Just another photo
That made its way on her Page
Somehow I stayed but it won’t be long
An olive than na arrow in the back
She leaves me breathless
The she kicks me while I’m down
She leaves me hoping
That my love won’t show
'Cause I know she’ll give me An olive and an arrow
Şarkı sözü çevirisi
Asla dürüstlük içindeyiz
Ama bana haber vereceğine söz ver.
Yalan söylediğinde
Bir kartal olmak istiyor
Uçtuğunda uçabilir.
Ne denediği önemli değil
O mükemmel bir kadın olacak
Sonra aniden değiştirecektir
Duygudan ağlamak istiyorsun
Altın bir kalbi var ama
Her şimdi ve tekrar, gri dönüşüp yok olur
Ve biliyorsun, bana arkadaki bir okdan daha fazla zeytin veriyor
Nefes nefese bırakıyor
Ben düşerken beni tekmeliyor.
Umut beni terk etti
Aşkımın ortaya çıkmayacağını.
Çünkü bana bir zeytin ve bir ok vereceğini biliyorum.
Endişelenmeyi sevmez.
Ama her şeyden korkuyor.
Bu onun etrafında oluyor
Ben sadece başka bir fotoğrafım
Bu onun sayfasında yol yaptı
Bir şekilde kaldım ama uzun sürmeyecek.
Arkasında na ok daha bir zeytin
Nefes nefese bırakıyor
Ben düşerken beni tekmeliyor.
Umut beni terk etti
Aşkımın ortaya çıkmayacağını.
Çünkü bana bir zeytin ve bir ok vereceğini biliyorum.