Nick Lowe — Man That I've Become şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Lowe adlı sanatçının "Man That I've Become" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres a kind of man
that you sometimes meet
Worlds passing him by on wing-ed feet
he walks around
with his senses numb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The kids all know him
'cause when they play
he comes and shoos
them away
he’s irritated
by everyone
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
The friends he had
are 'so-called' now
they all slipped
away somehow
he’s had the blues
much more than some
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
cause his faiths all gone
The sweet singing of the choir
will only drive him home
as for comfort
he hasn’t got a crumb
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
He won’t go to church
its too loud for him now
the sweet singing of the choir
is nothing but a row
his hearts a prune
when it once was a plum
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
If you know him
thats the kind of Man That I’ve Become
Şarkı sözü çevirisi
Bir çeşit adam var.
bazen tanıştığın
Kanat ayakları üzerinde onu geçen dünyalar
etrafta geziyor
hisleri uyuşmuş
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats
Tüm çocuklar onu tanıyor.
çünkü oynadıklarında
o geliyor ve shoos
onları uzakta
rahatsız ediyor
herkes tarafından
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats
Vardı arkadaşlar
şimdi 'sözde'
hepsi kaymış
bir şekilde uzakta
bu blues vardı
bazılarından çok daha fazlası
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats
Kiliseye gitmeyecek.
inanç kaybolmuş neden
Koro tatlı şarkı
sadece onu eve götürecek.
konfor gelince
hiç bir kırıntı yok
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats
Kiliseye gitmeyecek.
şimdi onun için çok yüksek
koro tatlı şarkı
bir satırdan başka bir şey değil
kalpleri bir kuru erik
bir zamanlar bir erik olduğu zaman
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats
Eğer onu tanıyorsan
dönüştüğüm Bu Adam thats