Nick Urb — Violet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Urb adlı sanatçının "Violet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love the violet in your room.
I love the way you do all the things you do.
I even like the way you push me down.
I love your smell, your taste, your awkward grace.
I even like the way you get up in my face when you’re mad.
When you’re mad.
I love the you that’s with me nearly all the time.
The you, the one that really makes me shine.
Smile babe, you know this one’s for you.
This one’s for you.
You are my star, my sky, my sunrise.
I get so happy when I look in your eyes.
If I could reach the moon i’d wrap it up and I’d pull it down for you.
I never knew I could feel this way.
I never knew anyone would do or say the things you do and say to me.
You are my queen.
I love the songs we leave unsung.
I love the way you never seem to come undone.
I even like the way you cry on me.
Your tears of joy and your tears of sadness.
Your tears of hope and your tears of madness.
I like them, no I love them all the same.
I love the way we walk hand in hand.
No shore, no beach, not even sand.
I smile babe, when I’m with you.
When I’m with you.
You are my star, my sky, my sunrise.
I get so happy when I look in your eyes.
If I could reach the moon i’d wrap it up and I’d pull it down for you.
I never knew I could feel this way.
I never knew anyone would do or say the things you do and say to me.
You are my queen.
I love the violet in your room.
I love the way you do all the things you do.
I even like the way you push me down.
I love the way we walk hand in hand.
No shore, no beach, not even sand.
I smile babe, when I’m with you
You are my queen.
Şarkı sözü çevirisi
Odandaki menekşeye bayıldım.
Yaptığın her şeyi yapma şeklini seviyorum.
Yol bana o kadar destek bile sana ben.
Kokunu, zevkini, garip zarafetini seviyorum.
Kızgınken yüzüme karşı kalkmanı bile seviyorum.
Ne zaman kızıyorsun.
Neredeyse her zaman yanımda olan seni seviyorum.
Beni gerçekten parlatan sen.
Gülümse bebeğim, bunun senin için olduğunu biliyorsun.
Bu senin için.
Sen benim yıldızımsın, gökyüzüm, gün doğumum.
Gözlerine baktığımda çok mutlu oluyorum.
Eğer aya ulaşabilirsem, onu sarar ve senin için aşağı çekerdim.
Hiç böyle şeyler hissedeceğimi biliyordum.
Hiç kimse yoksa bunun için bir şeyler söylemek ve bana söyleyeceğini biliyordum.
Sen benim kraliçemsin.
Duyulmamış bıraktığımız şarkıları seviyorum.
Asla geri gelmemiş gibi görünmene bayılıyorum.
Bana ağlama şeklini bile seviyorum.
Sevinç gözyaşları ve üzüntü gözyaşları.
Umut gözyaşların ve delilik gözyaşların.
Onları seviyorum, hayır, hepsini seviyorum.
El ele yürümeyi seviyorum.
Sahil yok, plaj yok, kum bile yok.
Seninleyken gülümsüyorum bebeğim.
Ne zaman senin yanındayım.
Sen benim yıldızımsın, gökyüzüm, gün doğumum.
Gözlerine baktığımda çok mutlu oluyorum.
Eğer aya ulaşabilirsem, onu sarar ve senin için aşağı çekerdim.
Hiç böyle şeyler hissedeceğimi biliyordum.
Hiç kimse yoksa bunun için bir şeyler söylemek ve bana söyleyeceğini biliyordum.
Sen benim kraliçemsin.
Odandaki menekşeye bayıldım.
Yaptığın her şeyi yapma şeklini seviyorum.
Yol bana o kadar destek bile sana ben.
El ele yürümeyi seviyorum.
Sahil yok, plaj yok, kum bile yok.
Seninle olduğum zaman bebeğim gülümsüyorum
Sen benim kraliçemsin.