Nickel Creek — Destination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickel Creek adlı sanatçının "Destination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t owe me one more minute of your wasted time
You act like it’s all fine
But all the years I gave you thinking you knew that you wanted me I wanted to believe
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
And I’ll be moving on (to where I belong)
I’m moving on I am tired of trying to describe what you will never see
How good we could be You gave up and lost her
And now you’re looking for a little grace
Well look at my faith
I’ve got to make a destination
Find where I belong
There ain’t no time for hesitation
I’ll be moving on (to where I belong)
I’ll be moving on (over the line I’ve drawn)
I’m already gone (gone)
Empty corner, but I keep moving
Taking hits while you’ve been missing
Night after night after I hear you
Say we’re solid
But I know we’re looking through the cracks
In our little packs
It isn’t hard to leave knowing I’ll be getting life on track
Never looking back
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
I’m already gone (I'm moving on)
Find where I belong
(Over the line I draw)
I’m moving on
(Find where I belong)
I’m already gone
Şarkı sözü çevirisi
Boşa harcadığın zamanın bir dakikasını daha bana borçlu değilsin.
Bu kadar iyi davranıyorsun
Ama sana verdiğim onca yıl beni istediğini bildiğini düşünerek inanmak istedim.
Bir hedef belirlemeliyim.
Ait olduğum yeri bul
Bu sefer tereddüt etmiyorum.
Ve devam edeceğim (ait olduğum yere)
Hayatıma devam ediyorum. asla göremeyeceğin şeyleri tarif etmekten yoruldum.
Ne kadar iyi olabiliriz. vazgeçip onu kaybettin.
Ve şimdi küçük bir lütuf arıyorsun
İnancıma bak.
Bir hedef belirlemeliyim.
Ait olduğum yeri bul
Tereddüt etmek için zaman yok
Devam edeceğim (ait olduğum yere)
Devam edeceğim (çizdiğim çizginin üzerinde)
Ben zaten gittim (gitti)
Boş köşe, ama hareket etmeye devam ediyorum
Sen kayıpken vuruyor.
Seni duyduktan sonra geceden geceye
Sağlam olduğumuzu söyle.
Ama çatlaklara baktığımızı biliyorum.
Küçük paketlerimizde
Hayatı yoluna koyacağımı bilerek ayrılmak zor değil.
Asla geriye bakma
Bir hedef belirlemeliyim.
Ait olduğum yeri bul
Bu sefer tereddüt etmiyorum.
Ben zaten gittim (devam ediyorum)
Ait olduğum yeri bul
(Çizdiğim çizginin üzerinde)
Ben devam ediyorum
(Ait olduğum yeri bul)
Ben çoktan gittim