Nickelback — Feelin' Way Too Damn Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Feelin' Way Too Damn Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I missed you so much that I begged you to fly and see me You must’ve broke down 'cause you finally said that you would
But now that you’re here I just feel like I’m constantly dreaming
Well something’s gotta go wrong 'cause I’m feeling way too damn good
For 48 hours I don’t think that we left my hotel room
Should show you the sights 'cause I’m sure that I said that I would
We gotta make love just one last time in the shower
Well something’s gotta go wrong 'cause I’m feelin' way too damn good
And it’s like every time I turn around, I fall in love
And find my heart face down and where it lands is where it should
This time it’s like the two of us should probably start to fight
'Cause something’s gotta go wrong
'Cause I’m feeling way too damn good, feelin' way too damn good
Sometimes I think best if left in the memory
It’s better kept inside than left for good
Looking back each time they tried to tell me Well something’s gotta go wrong 'cause I’m feelin' way too damn good
And it’s like every time I turn around I fall in love
And find my heart face down and where it lands is where it should
This time it’s like the two of us should probably start to fight
'Cause something’s gotta go wrong
'Cause I’m feeling way too damn good, feelin' way too damn good
I missed you so much that I begged you to fly and see me You must’ve broke down 'cause you finally said that you would
But now that you’re here I just feel like I’m constantly dreaming
Well something’s gotta go wrong 'cause I’m feeling way too damn good
And it’s like every time I turn around I fall in love
And find my heart face down and where it lands is where it should
This time it’s like the two of us should probably start to fight
«Cause something’s gotta go wrong
'Cause I’m feeling way too damn good, feelin' way too damn good
I missed you so much that I begged you to fly and see me Feelin' way too damn good
I missed you so much that I begged you to fly and see me
Şarkı sözü çevirisi
Seni o kadar çok özledim ki uçman ve beni görmen için yalvardım.
Ama şimdi sen buradasın, sürekli rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
İyi bir yerden çok güzel yanlış çünkü ben hissediyorum yol
48 saat boyunca otel odamdan çıktığımızı sanmıyorum.
Seni yerler çünkü göstermelidir demiştim eminim
Duşta son bir kez sevişmeliyiz.
İyi bir yerden çok iyiyim yanlış çünkü hissediyorum yol
Ve sanki her döndüğümde aşık oluyorum.
Ve kalbimi yüzüstü Bul ve nereye inmesi gerektiği yerde
Bu sefer ikimiz muhtemelen kavga etmeye başlamalıyız.
Çünkü bir şeyler ters gitmeli.
Çok iyi olduğum için hissi bir şekilde, kendimi çok iyi
Eğer bellek gittilerse bazen en iyisi bence
Sonsuza dek bırakmaktansa içeride tutmak daha iyidir.
Her seferinde bana bir şeylerin ters gitmesi gerektiğini söylemeye çalıştılar çünkü kendimi çok iyi hissediyorum
Ve sanki her döndüğümde aşık oluyorum.
Ve kalbimi yüzüstü Bul ve nereye inmesi gerektiği yerde
Bu sefer ikimiz muhtemelen kavga etmeye başlamalıyız.
Çünkü bir şeyler ters gitmeli.
Çok iyi olduğum için hissi bir şekilde, kendimi çok iyi
Seni o kadar çok özledim ki uçman ve beni görmen için yalvardım.
Ama şimdi sen buradasın, sürekli rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
İyi bir yerden çok güzel yanlış çünkü ben hissediyorum yol
Ve sanki her döndüğümde aşık oluyorum.
Ve kalbimi yüzüstü Bul ve nereye inmesi gerektiği yerde
Bu sefer ikimiz muhtemelen kavga etmeye başlamalıyız.
"Çünkü bir şeyler ters gitmeli
Çok iyi olduğum için hissi bir şekilde, kendimi çok iyi
Seni o kadar çok özledim ki uçman için yalvardım ve kendimi çok iyi hissettiğimi gördüm.
Seni o kadar özledim ki uçup beni görmen için yalvardım.