Nickelback — Figured You Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Figured You Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like your pants around your feet
And I like the dirt that’s on your knees
And I like the way you still say please
While you’re looking up at me
You’re like my favorite damn disease
And I love the places that we go And I love the people that you know
And I love the way you can’t say no Too many long lines in a row
I love the powder on your nose
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
I like the freckles on your chest
And I like the way you like me best
And I like the way you’re not impressed
While you put me to the test
I like the white stains on your dress
I love the way you pass the check
And I love the good times that you wreck
And I love your lack of self respect
While you’re passed out on the deck
I love my hands around your neck
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
(Why not before, you never tried)
(Gone for good, and this is it)
I like your pants around your feet
And I like the dirt that’s on your knees
And I like the way you still say please
While you’re looking up at me
You’re like my favorite damn disease
And I hate the places that we go And I hate the people that you know
And I hate the way you can’t say no Too many long lines in a row
I hate the powder on your nose
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn’t that hard
Just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
(Why not before, you never tried)
(Gone for good, and this is it)
Şarkı sözü çevirisi
Pantolonunu ayaklarının etrafında seviyorum.
Ve dizlerinin üzerindeki kiri seviyorum
Ve hala lütfen demeni seviyorum.
Sen bana bakarken
En sevdiğim lanet hastalık gibisin.
Ve gittiğimiz yerleri seviyorum ve tanıdığın insanları seviyorum
Ve arka arkaya çok fazla uzun satır yok diyememeyi seviyorum
Burnundaki pudraya bayılıyorum.
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
Göğsündeki çilleri seviyorum.
Ve beni en çok sevdiğin şekilde seviyorum
Ve etkilenmemen hoşuma gidiyor.
Sen beni teste sokarken
Elbisendeki beyaz lekeleri beğendim.
Çeki geçişini seviyorum.
And I love the good times that you wreck
Ve ben senin öz saygı eksikliğini seviyorum
Güvertede baygınken
Ellerimi boynuna sarmayı seviyorum.
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
(Neden daha önce hiç denemedin)
(Sonsuza dek gitti ve hepsi bu)
Pantolonunu ayaklarının etrafında seviyorum.
Ve dizlerinin üzerindeki kiri seviyorum
Ve hala lütfen demeni seviyorum.
Sen bana bakarken
En sevdiğim lanet hastalık gibisin.
Gittiğimiz yerlerden ve tanıdığın insanlardan nefret ediyorum.
Ve üst üste çok fazla uzun satır yok diyememenden nefret ediyorum
Burnundaki tozdan nefret ediyorum.
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
Ve şimdi kim olduğunu biliyorum
O kadar da zor değildi
Sadece seni anlamak için
(Şimdi yaptım, nedenini merak ediyorsun)
(Neden daha önce hiç denemedin)
(Sonsuza dek gitti ve hepsi bu)