Nickelback — Kiss It Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Kiss It Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kiss it goodbye, goodbye,
Kiss it goodbye, goodbye,
Hollywood is plastic
But easy on the eyes
Big Apple is fantastic
But cuts you down to size
They’ll treat you like a doormat
Expecting you to fail
Says right across your forehead
Integrity for sale
You’ll be on TV
When it starts to snow in hell
(Teach you that you better flaunt it Make you wish you never got it)
You won’t believe me So go and see it for yourself
That brunettes move to New York
Blondes love California
East coast digs the cocaine
West coast marijuana
Don’t be surprised
When you swallow more than pride
It’s tough to see through bullshit
When it’s up above your eyes
(Kiss it goodbye)
Stealing comes with practice
Lying comes with ease
But neither one is faster
Than falling to your knees
Money leads to fame
And fame is the disease
The latest epidemic
Reality TV
You’ll be on TV
When it starts to snow in hell
(Teach you that you better flaunt it Make you wish you never got it)
You won’t believe me So go and see it for yourself
That brunettes move to New York
Blondes love California
East coast digs the cocaine
West coast marijuana
Don’t be surprised
When you swallow more than pride
It’s tough to see through bullshit
When it’s up above your eyes
They… won't…let…you get out alive
Your ass… Grab it… And kiss it goodbye
They… won't…let…you get out alive
Your ass… Grab it… And kiss it goodbye
And kiss it goodbye
(Teach you that you better flaunt it Make you wish you never got it)
So let’s move to New York
Or out to California
East coast digs the cocaine
West coast marijuana
Don’t be surprised
When you swallow more than pride
It’s tough to see through bullshit
When it’s up above your eyes
They… won't…let…you get out alive
Your ass… Grab it… And kiss it goodbye
They… won't…let…you get out alive
Your ass… Grab it… And kiss it goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Veda, veda,
Veda, veda,
Hollywood plastiktir
Ama gözlere kolay
Büyük elma harika
Ama seni parçalara ayırıyor.
Sana paspas gibi davranacaklar.
Başarısız olmanı bekliyorum.
Sağ alnının üzerinden diyor
Satılık bütünlük
Televizyonda olacaksın
Cehennemde kar yağmaya başladığında
(Daha iyi olmayı dilersin havanı size öğretmek asla var)
Bana inanmayacaksın, o yüzden git ve kendin gör
Bu esmerler New York'a taşınıyor
Sarışınlar Kaliforniya'yı seviyor
Doğu kıyısı kokain kazıyor
Batı kıyısı esrar
Şaşırmayın
Gururdan daha fazlasını yuttuğunda
Saçmalıkları görmek zor.
# Gözlerinin üstünde #
(Elveda öp)
Çalmak uygulama ile birlikte gelir
Yalan kolaylıkla geliyor
Ama ikisi de daha hızlı değil
Dizlerine düşmekten daha
Para şöhret yol açar
Ve şöhret bir hastalıktır
Son salgın
Reality TV
Televizyonda olacaksın
Cehennemde kar yağmaya başladığında
(Daha iyi olmayı dilersin havanı size öğretmek asla var)
Bana inanmayacaksın, o yüzden git ve kendin gör
Bu esmerler New York'a taşınıyor
Sarışınlar Kaliforniya'yı seviyor
Doğu kıyısı kokain kazıyor
Batı kıyısı esrar
Şaşırmayın
Gururdan daha fazlasını yuttuğunda
Saçmalıkları görmek zor.
# Gözlerinin üstünde #
... Ama izin vermiyorlar...hayatta dışarı
Kıçın ... yakala ... ve elveda öp
... Ama izin vermiyorlar...hayatta dışarı
Kıçın ... yakala ... ve elveda öp
Ve elveda öpücüğü
(Daha iyi olmayı dilersin havanı size öğretmek asla var)
O yüzden New York'a taşınalım.
Ya da dışarı California
Doğu kıyısı kokain kazıyor
Batı kıyısı esrar
Şaşırmayın
Gururdan daha fazlasını yuttuğunda
Saçmalıkları görmek zor.
# Gözlerinin üstünde #
... Ama izin vermiyorlar...hayatta dışarı
Kıçın ... yakala ... ve elveda öp
... Ama izin vermiyorlar...hayatta dışarı
Kıçın ... yakala ... ve elveda öp