Nickelback — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s drunk again
It’s time to fight
She must have done something wrong tonight
The living room becomes a boxing ring
It’s time to run when you see him
Clenching his hands
She’s just a woman
Never again
I hear her scream from down the hall
Amazing she can even talk at all
She cries to me Go back to bed
I’m terrified that she’ll wind up Dead in his hands
She’s just a woman
But never again
Been there before
But not like this
Seen it before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She’s just a woman
Never again
Just tell the nurse you slipped and fell
It starts to sting as it starts to swell
She looks at you
She wants the truth
It’s right out there in the waiting room
With those hands
Lookin' just as sweet as he can
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She’s just a woman
Never again
Never again
Father’s a name you haven’t earned yet
You’re just a child with a temper
Haven’t you heard, don’t hit a lady
Kickin' your ass would be a pleasure
Oh Ohh
He’s drunk again it’s time to fight
Same old shit just on a different night
She grabs the gun
She’s had enough
Tonight she’ll find out
How fucking tough
Is this man
Pulls the trigger fast as she can
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She’s just a woman
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She’s just a woman
Never again
Never again
Never again
Never again
Şarkı sözü çevirisi
Yine sarhoş
Savaşma zamanı
Bu gece yanlış bir şey yapmış olmalı.
Oturma odası bir boks ringine dönüşüyor
Onu gördüğünde kaçma zamanı.
Ellerini sıkarak
O sadece bir kadın.
Bir daha asla
Koridorun aşağısından çığlıklarını duyuyorum.
Şaşırtıcı o bile tüm konuşabilir
Bana ağlıyor, yatağa Geri Dön.
Onun elinde ölmesinden korkuyorum.
O sadece bir kadın.
Ama bir daha asla
Daha önce orada
Ama böyle değil
Daha önce gördüm
Ama böyle değil
Daha önce hiç
Hiç bu kadar kötü gördüm mü
O sadece bir kadın.
Bir daha asla
Hemşireye kayıp düştüğünü söyle.
Şişmeye başladığında sokmaya başlar
Sana bakıyor
Gerçeği istiyor
Bekleme odasında orada değil
Bu ellerle
Yapabildiği kadar tatlı görünüyorsun.
Bir daha asla
Daha önce gördüm
Ama böyle değil
Daha önce orada
Ama böyle değil
Daha önce hiç
Hiç bu kadar kötü gördüm mü
O sadece bir kadın.
Bir daha asla
Bir daha asla
Babam daha kazanmadığın bir isim.
Sen sadece sinirli bir çocuksun.
Duymadın mı, bir bayana vurma
Kıçını tekmelemek bir zevk olurdu
Oh Ohh
Yine sarhoş. kavga zamanı.
Aynı eski bok sadece farklı bir gecede
Silahını kaptığı gibi
Yeterince yaşadı
Bu gece öğrenecek.
Ne kadar zor
Bu adam mı
Tetiği olabildiğince hızlı çeker.
Bir daha asla
Daha önce gördüm
Ama böyle değil
Daha önce orada
Ama böyle değil
Daha önce hiç
Hiç bu kadar kötü gördüm mü
O sadece bir kadın.
Bir daha asla
Daha önce gördüm
Ama böyle değil
Daha önce orada
Ama böyle değil
Daha önce hiç
Hiç bu kadar kötü gördüm mü
O sadece bir kadın.
Bir daha asla
Bir daha asla
Bir daha asla
Bir daha asla