Nickelback — Where Do I Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Where Do I Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a criminal record
I can’t cross state lines
First on the bad list
And you’re last on mine
Lookin' for a scapegoat
Long past due
Walking down the aisle
Staring straight at you
I still hear him screaming «where do I hide?»
And all he asks and I say «hurry inside»
He said, she said…
No she don’t
Be back before morning
And you know she won’t
Well I remember that summer
Like yesterday
And I remember his mother
As he was dragged away
I still hear him screaming «where do I hide?»
And all he asks and I say «hurry inside»
A whole lot of memories… yours and not mine
And all he asks and I say «hurry inside»
Got a criminal record
I can’t cross state lines
First on the bad list
And you’re last on mine
Lookin' for a scapegoat
Long past due
Walking down the aisle
Staring straight at you
I still hear him screaming «where do I hide?»
And all he asks and I say «hurry inside»
A whole lot of memories… yours and not mine
And all he asks and I say «hurry inside, where do I hide?»
Şarkı sözü çevirisi
Bir suç kaydı var
Eyalet sınırını geçemiyorum.
Kötü listede ilk
Ve sen benim sonumsun
Bir günah keçisi arıyorum
Uzun vadesi geçmiş
Koridorda yürürken
Sana doğru bakıyor
Hala bağırdığını duyuyorum « " nereye saklanacağım?»
Ve tüm o sorar ve ben «içeri acele et " diyorum»
O dedi, o dedi…
Hayır bilmiyor
Sabah olmadan döneriz
Ve bunu yapamayacağını biliyorsun.
O yazı hatırlıyorum.
Dün gibi
Annesini hatırlıyorum
Sürüklenirken
Hala bağırdığını duyuyorum « " nereye saklanacağım?»
Ve tüm o sorar ve ben «içeri acele et " diyorum»
Bir sürü anı ... senin, benim değil
Ve tüm o sorar ve ben «içeri acele et " diyorum»
Bir suç kaydı var
Eyalet sınırını geçemiyorum.
Kötü listede ilk
Ve sen benim sonumsun
Bir günah keçisi arıyorum
Uzun vadesi geçmiş
Koridorda yürürken
Sana doğru bakıyor
Hala bağırdığını duyuyorum « " nereye saklanacağım?»
Ve tüm o sorar ve ben «içeri acele et " diyorum»
Bir sürü anı ... senin, benim değil
Ve tüm o sorar ve ben " içeri acele et, nerede saklanacağım?»