Nicki Minaj — Letter to Lil Wayne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicki Minaj adlı sanatçının "Letter to Lil Wayne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear Wayne
If this shit ever gets to you
Listen to me, There’s some things
I should have said to you
First of all
Every rapper need to bow to you
As a fan man I really am proud of you
Second of all I gotta say thanks
You really did alot
For my out of state banks
With that being said
Lets get down to the real
I still don’t understand
What went down with the deal
And I been waiting on you
Just to give me the word
You know, A couple nouns
And a couple of verbs
I do it for them girls
That be flippin' the bird
Tryna get up out the hood
And get into the ‘burbs
But everything you said
Was it just pretend?
Maybe it was all a game like ESPN
I don’t really care if they hate on you
I be turning down meetings
Just to wait on you
But what I don’t understand is Why you told them you signed me If you wasn’t ready
To get totally behind me I mean honestly, How could you deny me?
You know you’re Harry
And I’ll always be Hermione
I’ve been lonely
I’ve been waiting for you
I’m pretending that’s all I can do The love I’m sending
Ain’t making it through to your heart
Dear Wayne
I’m writing another letter cause
You never did respond
It’s been a couple months
See when I speak
I say what people wanna hear
So this will be the last thing
That they gonna hear
But this will be the realest shit
That I ever wrote
You see me falling
Why you never sent down a rope?
I woulda climbed up But now my times up I swear to God man
I thought you had it lined up But if the Lord
Had a head of thorns
Who am I but a broad
With some metaphors
Knockin' on a set of doors
Knockin' on heavens doors
Let’s play a game, Just for pretend
Could we play a game?
Lets act like you coming to me Like you laced up your shoes
Started running to me And you was running out of breath
But you kept going
‘Cause you finally realized what you slept on You could take your own life
And you’re a sinner, I made you dinner
But you better be a hell of a sprinter
If you’re reading this letter
I done pulled the trigger
I done pulled the trigger
If you’re reading this letter
I done pulled the trigger
I’ve been lonely
I’ve been waiting for you
I’m pretending that’s all I can do The love I’m sending
Ain’t making it through to your heart
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Wayne
Eğer bu bok seni ele geçirirse
Beni dinle, bazı şeyler var.
Söylemeliydim sana dedi
Her şeyden önce
Her rapçi sana boyun eğmeli
Bir hayran olarak seninle gerçekten gurur duyuyorum
Gerek ikinci teşekkür
Gerçekten çok şey yaptın
Devlet dışı bankalarım için
Olduğu söyleniyor
Gerçek olana inelim
Hala anlamıyorum
Anlaşma ile ne oldu
Ve seni bekliyordum
Sadece bana bir söz vermek için
Bilirsin, birkaç isim
Ve birkaç fiil
Bunu kızlar için yapıyorum.
Bu kuş flippin ' olmak
Tryna almak Yukarı dışarı the başlık
Ve ' burbs içine almak
Ama söylediğin her şey
Sadece taklit miydi?
Belki de hepsi ESPN gibi bir oyundu
Senden nefret etseler de umurumda değil.
Toplantıları geri çeviriyorum.
Sadece seni beklemek için
Anlamadığım şey, madem hazır değildi, Eğer bana imzalı sana söyledim, sen Neden bu
Tamamen arkamda olmak için, dürüst olmak gerekirse, beni nasıl inkar edebilirsin?
Harry olduğunu biliyorsun.
Ve ben her zaman Hermione olacağım
Yalnız kaldım
Seni bekliyordum
Yapabildiğim tek şey bu gibi davranıyorum. gönderdiğim aşk.
# Yüreğine ulaşamıyorum #
Sevgili Wayne
Başka bir mektup yazıyorum.
Hiç tepki verdiniz
Birkaç ay oldu.
Bak ne zaman konuşsam
İnsanların duymak istediklerini söylüyorum.
Yani bu son şey olacak
Ben onlar bunu duyduğuma
Ama bu en gerçek bok olacak
Şimdiye kadar yazdığım
Düşen beni görüyorsun
Neden hiç ip göndermedin?
Yukarı tırmanırdım ama şimdi zamanlarım doldu. yemin ederim dostum.
Ama eğer Tanrı
Dikenler bir kafa vardı
Ben kimim ama bir kadın
Bazı metaforlarla
Bir dizi kapıyı çalıyor
Göklerin kapılarını çalıyor
Hadi bir oyun oynayalım, sadece taklit için
Bir oyun oynayabilir miyiz?
Ayakkabılarını bağlamış gibi bana geliyormuş gibi davranalım.
Bana doğru koşmaya başladı ve nefesin tükeniyordu.
Ama devam ettin gidiyor
Çünkü sonunda uyuduğunu fark ettin. kendi canına kıyabilirsin.
Ve sen bir günahkarsın, sana yemek yaptım
Ama çok iyi bir sprinter olsan iyi olur.
Eğer bu mektubu okuyorsan
Yapılan tetiği çektim
Yapılan tetiği çektim
Eğer bu mektubu okuyorsan
Yapılan tetiği çektim
Yalnız kaldım
Seni bekliyordum
Yapabildiğim tek şey bu gibi davranıyorum. gönderdiğim aşk.
# Yüreğine ulaşamıyorum #