Nico — Love mail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nico adlı sanatçının "Love mail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know you’re my muse
My songsare written all for you
I’m feeling so confused
I cannot find the way to you
I need you the most at night
Flashes come back to me
I hold the pillow in my arms
Thinking it is you, needing me.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love mail.
You’re playing with me Not answering my calls o no…
And got no reply
Of my messages to you, no more
I feel i could go crazy
Thinking of you, all day
But something tells me you’re still mine
I remain to fight, for your heart.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love mail.
Youpunnish me, now, babe, for leaving you
The moment you needed my warm love, the most
I got scared in your arms,
I thought i could loose you one day
I run far away, so far, from you, my love.
Honey, e-mail me your love,
Now we don’t use no words though
I do need to hear your voice
Baby, mail your kisses to me
Send your touches into this love maïl.
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim ilham perimsin
Songsare benim için yazılmış
Duygu kafam çok karışık
Sana giden yolu bulamıyorum.
Geceleri en çok sana ihtiyacım var.
Flaşlar bana geri dön
Yastığı kollarımda tutuyorum.
Bana ihtiyacı olan sensin.
Tatlım, bana sevgini e-posta ile gönder,
Ama şimdi hiçbir kelime kullanmıyoruz
Sesini duymaya ihtiyacım var
Bebeğim, öpücüklerini bana postala
Dokunuşlarınızı bu aşk postasına gönderin.
Benimle telefonlarıma cevap vermiyor oynuyorsun o…
Ve hiçbir cevap var
Mesajları benim için artık
Delirebileceğimi hissediyorum.
Bütün gün seni düşünüyorum.
Ama içimden bir ses hala benim olduğunu söylüyor.
Kalbin için savaşmaya devam ediyorum.
Tatlım, bana sevgini e-posta ile gönder,
Ama şimdi hiçbir kelime kullanmıyoruz
Sesini duymaya ihtiyacım var
Bebeğim, öpücüklerini bana postala
Dokunuşlarınızı bu aşk postasına gönderin.
Bana Youpunnish, şimdi, bebeğim, seni terk etmek için
Sıcak sevgime ihtiyacın olduğu an, en çok
Kollarında korktum.,
Bir gün seni kaybedebileceğimi düşündüm.
Uzak, çok uzak, sen benim aşk işletiyorum.
Tatlım, bana sevgini e-posta ile gönder,
Ama şimdi hiçbir kelime kullanmıyoruz
Sesini duymaya ihtiyacım var
Bebeğim, öpücüklerini bana postala
Bu aşk maïl içine dokunuşlarını gönder.