Nico Fidenco — Se mi perderai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nico Fidenco adlı sanatçının "Se mi perderai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se un giorno resterai senza di me,
allora, forse, capirai.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare,
tendi la tua mano ed io verrò.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare
tendi la tua mano solo a me.
Tendi la tua mano ed io verrò.
Tendi la tua mano ed io verrò.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir gün bensiz olacaksan,
o zaman belki anlayacaksın.
Eğer beni kaybedersen.
belki o zaman anlarsın
sadece beni sevdiğini,
belki duyarsın,
kimse
dünyanızın boşluğunu doldurabilir.
Anılar arasında yalnız,
anlamak zorundasın
bir aşkı yok edemezsin,
ama eğer istersen
bulabilirsiniz beni,
sadece bana uzan.
Seni bekleyeceğim, beni bulacaksın,
Seninle geleceğim, seninle.
Eğer beni kaybedersen,
belki o zaman anlarsın
sadece seni sevdiğimi ,
ve eğer istersen,
bulabilirsiniz beni,
uzanıp geleceğim.
Eğer beni kaybedersen.
belki o zaman anlarsın
sadece beni sevdiğini,
belki duyarsın,
kimse
dünyanızın boşluğunu doldurabilir.
Anılar arasında yalnız,
anlamak zorundasın
bir aşkı yok edemezsin,
ama eğer istersen
bulabilirsiniz beni,
sadece bana uzan.
Seni bekleyeceğim, beni bulacaksın,
Seninle geleceğim, seninle.
Eğer beni kaybedersen,
belki o zaman anlarsın
sadece seni sevdiğimi ,
ve eğer istersen,
bulabilirsiniz beni
sadece bana uzan.
Uzanıp geleceğim.
Uzanıp geleceğim.