Nicola Di Bari — Qualche cosa di più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nicola Di Bari adlı sanatçının "Qualche cosa di più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per te
Il cielo blu della notte è soltanto un colore e basta
Per me vuol dire ripensare ad un vecchio dolore vicino
Per te
Un prato verde vuol dire soltanto sdraiarti e basta
Per me vuol dire emozione al pensiero d’amarti
Per te
Avere un uomo vuol dire ammazzare la noia e basta
Per me avere te vuol dire morir di gioia
Per te
Chiuder gli occhi vuol dire soltanto dormire e basta
Mentre per me chiudere gli occhi vuol dire ogni volta sognare
Sognare di te
Per te
Far l’amore vuol dire far solo l’amore e basta
Mentre per me far l’amore con te vuol dire qualcosa
Qualche cosa di più
Şarkı sözü çevirisi
Senin için
Mavi gece gökyüzü sadece bir renk ve bu kadar
Benim için bu, eski acıyı yeniden düşünmek anlamına geliyor.
Senin için
Yeşil bir çim sadece uzanmak anlamına gelir ve bu kadar
Benim için seni sevme düşüncesinde duygu anlamına geliyor
Senin için
Bir erkeğe sahip olmak sadece can sıkıntısını öldürüyor.
Sana sahip olmak benim için sevinçten ölmek demektir
Senin için
Gözlerini kapatmak sadece uyumak demektir.
Benim için gözlerimi kapatmak her zaman hayal etmek demektir
Seni hayal
Senin için
Sevişmek sadece sevişmek demektir ve hepsi bu
Seninle sevişmek benim için bir şey ifade ederken
Bir şey daha